Сейши Йокомизо; Убийство при хонджин и други истории; Кланът Инугами; Детективите на Ана

Косуке киндаичи
Косуке Киндаичи е страхотен персонаж, той ни хваща, той ни съблазнява, той е млад частен детектив, който нищо не успява да избяга при разрешаването на загадката, чувствителен да чете психологията на замесените в престъплението и с велика японска и западна култура, особено литературата от полицейския жанр.
Създателят на частния детектив Косуке Киндаичи е Сейши Йокомизо (Япония 1902-1981), той ни предлага преглед на живота в селските и аристократични среди на Япония през 30-те и 40-те години, особено в годините след поражението. Авторът чрез своя детектив предава традициите и обичаите и гордостта и честта да бъде японец, благодарение на което Япония успя да преодолее и да се издигне буквално от пепелта. В тази връзка Йокомизо в своето есе „Детективска фантастика и война“ (1946) пише, че японците са стигнали до катастрофалното положение, което преживяват, тъй като не са прочели достатъчно мистериозна литература, че ако са го направили, биха могли да наблюдават и проучи ситуацията по-задълбочено. През първата половина на 20 век и до атомната бомба през 1945 г. Япония винаги е била във война: 1894 г. срещу Китай; 1904 г., срещу Русия; 1937 г., срещу Китай; 1941 г. атака срещу базата на Пърл Харбър в САЩ. С поражението Япония беше окупирана за първи път в историята си от чужда сила.
Жанрът ноар е и е бил много популярен в Япония, а Сейши Йокомизо е един от най-известните автори от епохата Шова, ерата на управлението на император Хиройто, от 1926 до 1989 г. Неговите творби се превръщат в модел за японско писане на следвоенна мистерия и много от книгите му са направени във филми. Поредицата с Kosuke Kindaichi се състои от 77 случая. Случаите им са заснети на кино, по телевизията и са повлияли на съдържанието на мангата и видео игрите.
Този запис съдържа:
Случаят с убийствата на Хонджин. И историите: § Случаят с черната котка и § Защо скрипенето на ролката на кладенеца?
Случаят с убийствата на Хонджин (Случаят с омагьосания Кото)
Публикувано в доставки през 1946 г.
„На 27 ноември, деня след ужасното убийство в имението Ичианаги, млад мъж слезе от линията Хакуби на гара Кийо и тихо се насочи към Кава. Беше на около двадесет и пет години и слаб на тен; Носеше кимоно с хаори (тип яке) и хакама (дълги и широки панталони, с плисета) на райета. Но дрехите му бяха набръчкани, носеше износени гети (високи дървени сандали), пръстите на краката му се провираха в тъмносини чорапи и шапката му беше деформирана. Като цяло изглеждаше неподреден и разрошен. Кожата му беше много бяла, но нямаше нищо по-забележително в чертите му. "
Изображението е взето от: https://alchetron.com/Kosuke-Kindaichi
През ноември 1937 г. младоженците Кензо Ичиянаги и Кацубо Кубо са убити с катана в нощта на брака си в къщата за гости на хонжин (бивш приют за самураи), имението на прочутото семейство Ичиянаги. Имаше следи и признаци на убиеца, но двете врати на къщата бяха заключени отвътре.
Къщата имаше входна врата и задна врата (shōji) за достъп до пространството на Washitsu (стаята на къщата), разделено с fusumas (плъзгащи се врати), с под, покрит с татами (постелки).
В стаята имаше златен shōji (бимобо), над токономата
имаше като (националният инструмент на Япония от 13 или 17 восъчни копринени струни с различни размери) и кутията с кирки (като се играе с кирки, поставени на палеца, показалеца и средния пръст на дясната ръка).
И двете врати бяха заключени отвътре. Извън къщата имаше каменна лампа, катана (извито острие, използвано от самураите), забита в земята, купчина сухи листа и камфор.
Косуке Киндаичи е разказвачът. Той беше пристигнал в имението Ичиянаги в префектура Окаяма, „бягайки от Втората световна война“, за да разследва убийството на загадката, която той нарича „заключена стая“, убийство, придружено от акорди на кото в затворена стая, боядисана в червено “. Всички хора от клана изглеждаха подозрителни, всички криеха нещо, отбраняваха се, не се доверяваха един на друг.
Случаят с черната котка
През 1947 г. в квартал в Токио Никчо, чирак бондзо (будистки монах) от храма в Ренг, информира полицията, че е намерил тялото на жена в частта зад храма, след гробището и гората, които долетяха до бара Black Cat.
Собствениците на бара Black Cat бяха жената Шигуеко Итошима, Ошиге; и съпругът й Дайго Итошима. Ошиге имаше любовник Шунроку Казама, приятел на Косуке Киндаичи. Дайго имаше и любовник Аюко Кувано.
Коя беше убитата жена? Къде бяха собствениците на Bar Gato Negro? В този случай Косуке Киндаичи е изправен пред черна котка, второ убийство, имитирани самоличности и хора и двоен живот, завърнали се след войната и страшен план в Токио, който преживява промените, причинени от поражението.