Самоубийствена атака причинява 11 смъртни случая в Северна Осетия International EL PAÍS

Кавказкият регион на Русия укрепва сигурността си

Единадесет души загинаха и около 40 бяха ранени, включително дузина сериозно, вчера във Владикавказ, в руския Кавказ, когато се случи експлозия, която удари джипни в центъра на града. Местните власти класифицират този факт като терористичен акт и го приписват на жена самоубиец.

Владикавказ е столицата на Северна Осетия, гранична територия с Южна Осетия, сепаратисткият регион на Грузия, който Москва едностранно призна за държава след войната през август миналата година. Южният конфликт не е единственият източник на напрежение около Северна Осетия, която е пострадала от тероризъм, особено в училището в Беслан, където над 300 души загинаха през септември 2004 г.

След експлозията вчера руските власти засилиха контрола върху административната граница между Северна Осетия и Ингушетия, съседен регион, с който осетинците са обтегнали отношенията главно поради териториален конфликт, причинен от политиката на Сталин. Според агенция Интерфакс автомобилите, които циркулират между двете територии, са регистрирани и броят на охранителния персонал се е увеличил.

На мястото на инцидента е намерена главата на жена, предполагаемото самоубийство, но не е открито място, където взривното устройство да е било прикрепено в джипито, каза Таймурас Мамсуров, президент на Северна Осетия. Гара „Ехо на Москва“ заяви, че според полицейски източници самоделната бомба е била носена от един от пътниците. Експлозията се случи, когато превозното средство спря до пазара, на няколко метра от спирка. Осем души са загинали на мястото на инцидента, а други трима са починали при преместването им в клиниката, според източници от разследването на агенция Итар-Тас.

---