Пътека през слънцето - Corban Addison - Първа глава - megustaleer - PLAZA & JANÉS

Corban addison

Децата играят на брега на света.

пътека

Тамил Наду, Индия

Морето беше спокойно през ранните часове на деня, когато светът му се разпадна. Те бяха сестри: Ахаля, най-възрастната, беше на седемнадесет, а Сита, най-малката, беше с две години по-малка. Както майка им преди тях, и двете бяха морски момичета. Когато баща им, който беше ИТ мениджър, се премести със семейството от равнините на Делхи в Ченай на брега на Коромандел, на Ахалия и Сита им се стори, че са се върнали у дома. Морето беше негов приятел, а пеликани, помфрети и разрошени вълни бяха неговите приятели. Те никога не са мислили, че водите могат да се издигнат срещу тях. Но те бяха млади и знаеха много малко за страданието.

Ахалия осъзна, че земята се тресе в полумрака. Тя погледна Сита, която спеше на леглото до нея, и беше изумена, че не се е събудила. Разклащането беше силно, но скоро приключи; по-късно дори се зачуди дали ги е сънувал. Никой не се движеше в приземния етаж на къщата. Беше денят след Коледа, неделя и цяла Индия спеше.

Ахаля се сгуши в чаршафите, вдъхна сладникавия аромат на сандалово дърво на косата на сестра си и след това заспа, мечтаейки за електрическия син салвар камез, който баща й й беше дал да носи тази вечер в консерваторията в Милапор. Беше декември и фестивалът на музикалния сезон в Мадрас беше в разгара си. Баща им им беше купил билети за цигулков концерт, който започна в осем. Тя и Сита практикуваха цигулка.

Жителите на къщата постепенно се събудиха. В седем и четвърт Джая, дългогодишната слугиня на семейството, се уви в сари, взе малък буркан с варовиков прах от нощното шкафче и излезе на верандата пред къщата. Той помете мръсотията отвъд прага с метла с твърда четина, осеяла белия прах по земята. След това той свърза тези точки с няколко изящни линии и нарисува звездната форма на цвете жасмин. Доволна от работата си, тя стисна плътно длани и прошепна молитва на Лакшми, индуската богиня на късмета, молейки се денят да бъде благоприятен. След като ритуалът на колам приключи, той отиде в кухнята, за да приготви закуска.

Ахаля се събуди отново, когато слънчева светлина се стичаше през завесите. Сита, винаги ранобудна, вече беше почти облечена, черната й коса блестеше мокра от водата под душа. Ахаля гледаше как сестра й се гримира пред малко огледало и се усмихваше. Сита беше малка на цвят и беше украсена с деликатни черти и големите изразителни очи на майка си Амбини. Тя беше слаба за възрастта си и магията на пубертета още не бе придала на тялото й силует на жена. Това я караше да се чувства много самосъзнателна, въпреки че Ахалия и Амбини често я утешаваха, като й казваха, че времето ще се погрижи да й донесе промените, за които тя копнееше.