По празното поколение

Оцелелите от десетилетия на излишък нямат притеснения да говорят. Те са деца на майки, които първо бяха наречени луди, после смелост. Никой не се е осмелил да шифрова смъртните случаи, които наркотиците са оставили в Галисия

@abcengalicia Актуализирано: 05.01.2015 г. 11:21 ч

празното

Свързани новини

Хуан паркира автомобили на еспланада в близост до пазара Vilagarcía de Arousa. Той насочва шофьорите към свободните пространства и им дава указания, но той не е горила. „Не искам пари, надявам се волята“, уточнява той, усмихвайки се. Той е на 38 години и се надява да създаде семейство. „Бих искала да имам деца един ден, но нямам какво да им дам“, признава тя по пътя към центъра, където всеки ден й се дава доза метадон. Неговата история е тази на хиляди момчета, които през 80-те и 90-те са влизали в контакт с наркотици и наркотрафик. Много от спътниците на Хуан паднаха по пътя, „Бих могъл да ги преброя на дузина. Предозиране, СПИН, хепатит. наркотик лайна »предполага.

Въпреки че вече не си спомня за първи път, когато е използвал, този Вилагарсиан от родители мигранти няма резерви относно участието си в разтоварването на скривалището, което наркотрафикантите организираха на плажа под прикритието на нощта. Много млади хора, отгледани в крайбрежните градове, през които наркотикът започна да се промъква в Галисия, в крайна сметка станаха част от човешка верига, която гарантираше тяхната доза и големи суми пари. Ключът, никога не изневерявайте на наркотиците. „Не са имали проблем да те застрелят, ако се опиташ да носиш вързоп“, признават бившите му мулета. Беше работа. Търсеха хора, които знаеха, че няма да ги провалят. Бяхме седем, осем, девет, зависи. Всички надеждни. Разтоварихме планер в нищо. Когато имаш линия, работиш много по-бързо ”, отбелязва той естествено.

От улицата до затвора и обратно

Когато трафикантите се свързаха с Хуан, за да го въведат в мрежата си, той беше в ранните си осемнадесет години. Той каза на майка си, която се завърна от Германия заедно с останалите му четирима братя и сестри, че е сключил сделка. Той никога не й каза какво прави, докато не стана твърде късно. „Отначало всички гледаха в другата посока“, оплаква се той. Тогава още двама братя тръгнаха по неговите стъпки. „Това лайно, това лайно“, мърмори неговата мантра. „Майка ми страдаше много, но аз се грижех за нея до края“, казва тя. Погледът, белезите и дългата походка на Хуан обобщават какъв е бил животът му. От улицата до затвора и от затвора до улицата. Толкова просто. «Аз съм маркиран, имам кръст», пряк път.

Десетина души чакат пред центъра, където се разпространява метадон. Не е времето и времето се убива между смеха и от време на време пиенето на споделен литър. Средната възраст на събралите се там не заблуждава. Те са момчета, най-вече, които бумът на наркотрафика на галисийското крайбрежие достигна напълно. Бъдещето им беше блокирано, когато се закачиха и сега те са оцелелите от изгубено поколение, което посочи пътищата. Много от тях бяха млади хора, обучени с кариера пред тях. Ровейки се малко в историята им, не е трудно да се намерят хора, образовани по теория на музиката и живопис, някои на които предстои да започнат университет или да станат военни. Техните семейства, предимно средна класа, „не го видяха, никой не го очакваше“.