Наддаване на тегло 4000

Наддаване на тегло 4000 (Наддаване на тегло 4000, на английски) е втората глава на South Park, анимационен сериал за Comedy Central, първоначално издаден на 20 август 1997 г. Въпреки че е вторият произведен епизод, той обикновено е посочен като трети, тъй като е пуснат след "Volcán".

тегло

Аргумент

Картман печели конкурса за есе "Спаси нашата крехка планета" и се обявява, че Кати Лий Гифорд идва в Южния парк, за да й даде наградата. Това ядосва Уенди, която смята, че Картман е изневерил.

Градът се превръща във вихрушка от вълнение и всички се подготвят за пристигането на Гифорд, включително кметът Макданиелс, който е домакин на голямо събитие, за да покаже града, надявайки се да започне кариерата си. Шеф, който ще пее на събитието, се надява, че това ще му позволи да прави секс с Гифорд.

Междувременно децата са помолени да участват в пиеса в чест на Гифорд с г-н Харисън като режисьор. Г-н Харисън обаче, след като е убеден и манипулиран от г-н Хет, планира да убие Гифорд. Причината е, че по време на национално шоу за таланти, когато бяха деца, Гифорд открадна вниманието на обществеността с корица на „Ако можеха да ме видят сега“. Г-н Гарисън планира да застреля Гифорд от книжарницата, план, който е аналогичен на този, когато Лий Харви Осуалд ​​застреля Джон Ф. Кенеди от магазина за държавни училища в Тексас (Депозитар за училищни книги в Тексас, на английски).