Музейно произведение в Германия International EL PAÍS

Картонени кутии с герба на САЩ, надпис CARE - съкращение за израза Кооперация за американски парични преводи навсякъде-, текстът „дарен от народа на Съединените щати“, плюс добавката „да не се продава или обменя“, осезаем символ на плана на Маршал в Германия, са се превърнали в музейно произведение. Сълзите при честването в Хага на 50-те години от плана на Маршал на момче, което беше на 15 години в края на войната, не друг, а германският федерален канцлер Хелмут Кол, са лични и не могат да се прехвърлят на огромното мнозинство от сънародниците му. Планът на Маршал, в днешната пълна и доволна Германия, е музейно произведение. Далечен спомен при тези над 60 години. Същите, които, подобно на самия Кол, един ден получиха пакетите с надпис CARE, което означаваше да успокои малко глада, за да може да постави захар в отвратителната течност, която отговаря на името на кафето или възможността за измиване с сапун.

германия

Повече информация

Хелга, 45-годишна учителка от Бон, си спомня името, чуто у дома, но няма представа, че е имала контакт с хранителните пакети. Неговият осиновител, холандски гражданин, антинацист и живеещ в Германия отпреди войната, обичаше да си спомня, че известният чудо на немски "Това се дължи до голяма степен на помощта на американците с плана на Маршал." Ариана, 16-годишната дъщеря на Хелга, няма представа какъв е бил планът на Маршал: „В час по история все още не сме достигнали Втората световна война“.