Митове около вуду, религията на Хаити, която е изкривена от десетилетия CNN
20 април 2017 г. - 00:39 ET (05:39 GMT)
Millery Polyné е американец от Хаити, професор в училище Gallatin на Нюйоркския университет, той преподава афро-американска и карибска история. Елизабет Макалистър е професор по религия и афроамерикански изследвания в Уеслианския университет, специализирана в хаитянския вуду. Мненията, изразени тук от авторите, са само техни.
(CNN) - Живо си спомням, когато излизах от киносалон в Бостън, на 14-годишна възраст, и чувствах, че моята хаитянска националност, моята чернота и вярата ми са били атакувани.
Смях се неловко, докато реконструирах сцени от „Змията и дъгата“, филм на ужасите на Уес Крейвън от 1988 г., заснет в Хаити, който постигна култов статус в жанра.
„Искам да те чуя да крещиш“, каза ми приятел с фалшив хаитянски акцент. „Не позволявайте да ме погребват, аз не съм мъртъв“, беше отговорът ми, имитирайки зловещите жестове на зомби. След 90 минути на очарование, но неудобство, объркване, но забавление, там бях млад американец от Хаити, който, както веднъж каза интелектуалецът Франц Фанон, „усети тежестта на своя меланин“.
„Змията и дъгата“ за първи път видях Хаити и вуду на големия екран. Филмът е пуснат, докато хиляди хаитяни пристигат на брега на Флорида, бягайки от икономическата и политическата криза, и установява псевдонаучни предразсъдъци, като например, че хаитяните са агенти на смъртта, тъй като са носители на СПИН.
Заобиколен от група мултикултурни приятели, притеснен от тялото и самосъзнанието си, продължих игриво да ходя като зомби, изкривявайки религия, за която всъщност не знаех нищо или знаех много малко.
Случва се да има причини както за несправедливите стереотипи за вуду - правилното му изписване на оригиналния език е vodou - така и за историите, които са го създали.
Всичко се свежда до двойните сили на колониализма и расизма.
Вяра, родена от робството
Вуду е творение на потомците на африкански роби, доведени в Хаити (наричано тогава Санто Доминго), които са били обърнати от римокатолическите мисионери през 16 и 17 век.
Вуду споделя много неща с християнството и тези, посветени на вуду, всъщност трябва да са римокатолици. Християнският Бог се разбира като създател на света и създател на духовете, които помагат да се управлява човечеството и природата.
Но вуду се отклонява от християнството в начина, по който разбира космоса.
Във вуду няма рай или ад.
Ние, хората, сме просто духове, които обитават видимия свят във физическо тяло. Други духовни сили населяват света, който ние не виждаме. Предците също са част от духовния свят и могат да водят децата си чрез мечти и знаци. Всички тези духове живеят в митична земя, наречена Ginen (или Ginea), космическа Африка.
В исторически план вуду е еманципаторска религия, към която прибягват робите, когато са били жестоко малтретирани.