Културните обрати на литературните препратки в последните думи на Улюкаев обясниха - Flavor77
Процесът по корупция срещу бившия министър на икономическото развитие Алексей Улюкаев е един от най-известните дела в съвременната руска история и е взел литературен обрат, когато приключи в московски съд.
В последните си мощни думи в четвъртък Улюкаев осъди руските власти и направи поне половин дузина литературни препратки - от Сократ до Булгаков. Той ще бъде осъден на 15 декември.
Улюкаев е обвинен, че лично е приел подкуп в размер на 2 милиона долара в куфар от Игор Сечин, могъщият бос на петролния гигант Роснефт, за който се твърди, че е позволил на Роснефт да придобие производителя на петрол Башнефт. Той отрича обвиненията. Прокурорите призоваха за 10-годишна присъда за 62-годишния Улюкаев, който има дълга правителствена кариера в управлението на икономиката и също е публикуван поет. .
77 аромат премахна някои от културните намеци в речта на Улюкаев:
1. Михаил Булгаков Учителят и Маргарита
Това е невероятно разследване: при него жертвата първо става свидетел, а след това дори губи този статут, превръщайки се в някакъв въображаем свидетел, който изчезва във въздуха някъде между Ханти-Мансийск и Рим. Той изчезва като прословутата синергия на бюджета при придобиването на акции на компанията Bashneft от компанията Rosneft. Топи се и оставя само миризмата на сяра
Обяснение: Улюкаев говори за Сечин, който твърди, че му е дал 2 милиона долара в внимателно планирана ужилваща операция. Сечин беше ключов свидетел по делото, но многократно отхвърляше призовка, за да даде показания по делото на Улюкаев. Споменаването на „миризмата на сяра” изглежда е препратка към Булгаков Учителят и Маргарита, в който дяволът пристига в Москва на Сталин. В романа, когато Маргарита среща Воланд за първи път, се приема, че е дяволът, стаята е изпълнена със силна миризма на сяра. Сярата традиционно се свързва с магьосничество.
2. на Юрий Тинянов Лейтенант Кидже
Този фалшив, фалшив свидетел, някакъв лейтенант Кидже
Обяснение: за пореден път Улюкаев се позовава на Сечин, този път чрез романа на Тинянов от 1928 г. Лейтенант Кидже . Въз основа на анекдот от управлението на император Павел I, това е сатира за бюрокрацията, която вижда митичен офицер, създаден от плъзгане на писалка. Сред бъркотията и интригите лейтенант Кидже има състезание с влакчета, приключение и накрая умира и е погребан в празен ковчег с всички почести. Сергей Прокофиев пише партитурата за филм от 1934 г. за същата история.
3. Джон Дон
Това изпитание предизвика голям интерес сред широката общественост. те питат „какво се случва в съда, пред какво е изправен, каква присъда ще получи“. Но отдавна беше казано: „Не питайте за кого бие камбаната, той ще ви таксува“. Може да звучи за всеки представител на обществото