Кейти Соуърс, треньорката, която пречупва бариерите в Сан Луис Daily Pulse Super Bowl

MIAMI (AP) - Кейти Соуърс отговори на въпроси, вариращи от това дали боли, когато има дупка в ухото си (не), до това дали иска да ръководи отбор от НФЛ един ден (да).

кейти

По време на 60-те минути, през които 49ers се обърнаха към пресата в понеделник вечерта, Соуърс разговаря с журналисти от цял ​​свят като първата жена в историята и първата гей, която служи в треньорския щаб на отбор, който играе супер купата.

"Очаквам някой да ми каже, че това е шега." Хей, ти всъщност не си футболен треньор ", каза Соуърс. "Това е едно от нещата, които ви се случват, от които се опитвате да се възползвате ден след ден, особено с това, което се случва. Наистина се наслаждавате на момента.".

Да бъдеш първата жена треньор в Супербоул може да бъде сюрреалистично. А Соуърс казва, че се надява да отваря врати за други жени.

„Чувствам се като счупен рекорд, но искам да настоявам, че въпреки че съм първият, най-важното е, че няма да бъда последен и че ще продължим да растем“, каза Соуърс.

Да присъства на Супербоул винаги е било мечта на Соуърс, още от малка, в Хестън, Канзас, когато играе футбол със сестра си Лиз в задния двор на къщата си.

Можеше да е треньор по баскетбол, след като играеше на колежанско ниво с колежа Goshen в Индиана. Но нейният гей статус не й позволи да се включи като доброволец като помощник-треньор през 2009 г. Настоящият президент на Гошен се извини на Соуърс миналата седмица, заявявайки, че Гошен е отменил тези политики за сексуална ориентация през 2015 г.

Соуърс играеше за женския футболен алианс и за женския отбор на САЩ. Най-добрата игра в живота му беше с националния отбор, когато той засече пет подавания като безопасност срещу Германия. Нараняванията сложиха край на кариерата му, след което спечели магистърска степен в Университета на Централен Мисури.