Юни 2009 г.

визия света

Конфедерация на дълбините - Джон Кенеди-Тул (около 1965 г.)

Конспирацията на глупаците е роман, който упорито пресича живота ни: лесно е да се намери някой, който чете копие навсякъде, винаги с една и съща илюстрация на корицата, пълничък герой с хотдог и малка сабя. По този начин той е вечен бестселър, споделящ категория със „Стълбовете на Земята“, „Парфюм“, „Осем“ и подобни заглавия. Това, което може би разделя „Конспирацията“ от тези други произведения, е репутацията му на „интелектуална“ и „бясно смешна“ книга. С тази репутация беше неизбежно любителят на масови изроди и кисел хумор като мен да го разгледа.

Нека да преминем към самата книга, за мен ясен случай на „Голият император“. Централната фигура е Игнатий Дж. Рейли, човек, чиито приключения са трудни за проследяване, тъй като той е отвратителен герой, без никакво изкупително качество, и което е по-лошо, много безинтересно. Райли живее с майка си в порутена къща и страда от болезнено затлъстяване, което не е изненадващо, като се има предвид неговите много нездравословни навици: той обича да поглъща всякакъв вид нездравословна храна в големи количества и прекарва практически цял ден в леглото, пишейки тромави текстове на дегенерация на съвременното общество. Въпреки че авторът изглежда иска да представи Рейли като човек с голям интелектуален капацитет, възгледите му не са особено остри или точни, а по-скоро педантични и често противоречиви. В допълнение към своята лакомия и мързел, Игнатий пренебрегва и най-елементарните правила за хигиена и любезност, оставяйки чаршафите, между които прекарва толкова много време, немити месеци наред, и оригване и подуване няколко пъти през целия ден. Фин хумор, както виждате.

Разбира се, главният герой на романа не е необходимо да бъде примерен човек, за да бъде привлекателен - примери за противното има много - но проблемът на Рейли е, че нищо в характера му или в действията му не противодейства на отхвърлянето, което генерира. Той е егоистично и егоцентрично същество, което въпреки безбройните си недостатъци се отнася с презрение и вечен въздух на превъзходство към своите ближни. Дори майка му не е спасена, въпреки голямата му зависимост от нея във всички отношения. Разбира се, добрата госпожа Райли също си има нещо: всъщност тя е доста непоносима жена, оплакваща се, необразована и вечно песимистична, давана на ексцесии с вино, за да я допълни. Но поне показва почти безусловна любов и вяра в сина си, с която вече печели в сравнение с него.

Сюжетът на романа е анекдотичен и доста забравим: той започва с това, че Рейли прекарва времето си, в допълнение към (лошото) писане и хранене, гледане на гнусни телевизионни предавания и филми. Игнатий много се радва да ги критикува яростно и да се възмути по време на гледането им, без съмнение поради усещането за интелектуално превъзходство, което това поражда. Една вечер Райли и майка му претърпяват малка автомобилна катастрофа, която причинява материални щети, които те не могат да поправят, така че Игнатий трябва за първи път в живота си да потърси работа.

По време на работното си пътуване Рейли взаимодейства с хора, различни от майка си, за първи път от дълго време. Въпреки че някои от тях неочаквано го оценяват и дори го смятат за достоен човек, Игнатий не варира нито на йота в кретинизма си, показвайки абсолютно неспособност да отвърне на доверието, което му оказват, или да изрази признателност, напускайки работните си задължения и дори активно саботира работодателите си. Както вече споменах, поведението му е подчертано есхатологично, постоянно се оригва и често се обявява за неспособен на физическо натоварване поради затварянето на пилорната му клапа. Алузиите за „неговия клапан“ се повтарят многократно в цялата книга, очевидно считани от автора за весел комичен уред.

Райли заснема приключенията си в личен дневник, който разширява странната му визия за света. Въпреки че е завършил средновековна история и има широка култура, това не му помага да разбере връстниците си или реалността, която го заобикаля, показвайки екстравагантна идеология, която смесва най-реакционните както от дясно, така и от ляво. Единственият човек, който изглежда се интересува, е бивша съученичка и прогресивна войнстваща Мирна Минкоф и макар да твърди, че я презира, тя се старае да я впечатли в кореспонденцията, която обменят, опитвайки се да я накара да види превъзходството на своята визия на света и изобразявайки трагикомичните му злополуки като дръзки инициативи. Най-големите ексцесии, извършени от Рейли, са мотивирани от това желание да впечатли неговия познат.

Конспирацията на глупака се проваля на няколко нива: Аргументално не успява да изложи история, която интересува; Нито успява да плени чрез традиционния портрет, предлагайки малко повече от повърхностни описания на Ню Орлиънс, неговата идиосинкразия и неговите обитатели; Като колекция от комични винетки се подразбира, че е истинска катастрофа, като не успява да достави истински забавен пасаж. И така, какво може да бъде обвинено за успеха му? Бих казал първо на злощастната история на нейния автор, и второ на факта, че това е толкова проста книга, че всеки може да се почувства „интелектуален“, четейки тази творба, многократно описвана като върха на интелигентния хумор. Както казах в началото, императорът е гол (и е много дебел). Парадоксално е, че Игнатий се е радвал на ужасни филми именно защото са били ужасни, докато много читатели на този обикновен роман с удоволствие мислят, че е шедьовър.

На онези, които все още не са разглеждали книгата, кажете им, че има по-добри начини да прекарате време, отколкото да четете този сборник от злополуки в стила на Бени Хил, като гледане на сериала от самия английски комик. Поне беше много по-малко претенциозно, а понякога и много по-забавно.