Японският министър на правосъдието подава оставка, като се похвали колко лесна е работата му Лас Провинциас
Той призна пред избирателите, че трябва да помни само две изречения в компрометирани ситуации в Парламента
Оставката на японския министър на правосъдието заради някои нещастни изявления усложнява управлението на ръководителя на правителството Наото Кан, чиято популярност е паднала под 30% само след пет месеца на власт. Днес искреността струва на Минору Янаджида, който преди седмица призна пред избирателите в своя избирателен район Хирошима, че работата му като министър е "лесна": трябва да помните само две фрази в ситуации, компрометирани в парламента.
Те са „Не трябва да коментирам в отделни случаи“ и „Постъпвам по подходящ начин според закона и доказателствата“, коментари, които бяха считани за подигравка от много депутати. Въпреки че до вчера той настояваше, че няма да подаде оставка, Янагида представи оставката си днес, тъй като тя се превърна в пречка за одобрението на допълнителния бюджет в Сената, доминиран от опозиционна Либерално-демократическа партия (PLD), която поиска неговия ръководител.
56-годишният Янагида, който беше шеф на правосъдието само от два месеца, заяви, че премиерът го е убедил, че за "благосъстоянието на населението допълнителният бюджет трябва да бъде одобрен възможно най-скоро от диетата". Този план за стимулиране от 4,4 трилиона йени (53,3 милиарда долара, 38,9 милиарда евро) съдържа мерки, насочени към насърчаване на вътрешното търсене и укрепване на бизнес структурата на Япония, с цел увеличаване на нейния брутен вътрешен продукт с 0,6%.
PLD беше сметнал "безразсъдния" коментар на Янагида, както той го определи, за неуважителен към диетата и заплаши да бойкотира бюджета и да внесе недоверие срещу него. Минору Ямагида е министър-председател, който подаде оставка от реструктурирания кабинет миналия септември от Кан, който пое ръководителя на японското правителство на 8 юни след внезапната оставка на Юкио Хатояма.