История на Рибаря

Мария Касар

Неговата сила отвъд океана

от север на юг от Испания,ако не беше вярно, заслужаваше да бъде.Днес най-големият му подвиге да са преминали вековетев паметта на мъжете.Истина или легенда,Liérganes го почита тук и спонсориранеговото безсмъртие.

(плака, разположена в разходката на Рибака от
Liérganes, до брега на река Миера.)

The рибен човек от Liérganes, псевдоним на Франсиско де ла Вега Касар, е легендарно същество от митологията на Кантабрия.

Първият преглед, в който се появява историята на рибения човек от Лиерганес, е на Фрай Бенито Йеронимо де Фейхоо в неговата работа „Универсален критичен театър“. Тъй като легендата е дошла до нас, тя казва, че в средата на 17-ти век в кантабрийския град Лиерганес е имало семейна двойка, създадена от Франсиско дела Вега и Мария де Касар, които са имали четири деца, второто от тях е наречен Франсиско.

В навечерието на Свети Йоан през 1674 г. Франсиско отиде да плува с приятели в Миера. Младежът се съблече, влезе във водата и плува надолу по реката, докато не изчезна от погледа. Очевидно момчето беше отличен плувец и спътниците му не се страхуваха за него чак след няколко часа. След това, когато видяха, че той не се върна, го смятаха за удавен.

Пет години по-късно, през 1679 г., докато някои рибари ловят риба в залива на Кадис, пред тях се появява странно водно същество с човешки вид. Когато се приближили до него, за да видят за какво става въпрос, той изчезнал. Необичайният външен вид се повтарял няколко дни, докато най-накрая успели да го хванат, хранейки го с парчета хляб и го обградили с мрежи.

Когато го издигнаха на палубата, с учудване забелязаха, че странното същество е крехък младеж, с бледа тен и изтъняла червеникава коса; единствените особености бяха ивица люспи, която се спускаше от гърлото му до стомаха му, друга, която покриваше целия му гръбначен стълб, и някои износени нокти, сякаш корозирали от селитра.