Интимна история на човечеството; Изкуство и други истории от Барбара Росило

Как пътешествениците се превръщат в най-голямата нация в света и как са се научили да виждат не само това, което търсят

история

„Преди век историкът Иполит Тейн (1828-1893) каза, че има шест вида туристи. Първото пътува с удоволствие от движението, погълнато от броенето на изминатото разстояние. Вторият тръгва с пътеводител, от който той никога не се отделя: „Яжте пъстърва на препоръчаните места и обсъдете със собственика на помещението, ако цената е по-висока от посочената“. Третият пътува в група със семейството си, опитва се да избягва непознати храни и се интересува от спестяване на пари. Стаята има само една цел: да яде. Петата е съставена от ловци, търсещи специални предмети и антики или редки растения. И накрая, има и такива, които „съзерцават планините от прозореца на хотела ... подремват приятно и четат вестника, излежавайки се на фотьойл, за да кажат по-късно, че са видели Пиренеите“. Няма съмнение, че винаги ще има туристи, които желаят да повторят тези рутинни жестове, но има и други възможности. Туристите се задоволяват, може би, с разглеждането на места и неща, но пътуването е и откриване на хора, което представлява по-голям интерес: това е работа, изисква усилия и наградата му е трансформацията както на посетителя, така и на домакина.

„Животът е непрекъснато пътуване“, казва Винсент Льо Блан, роден в Марсилия през 1554 г., който излиза на море на четиринадесет години и се завръща едва на седемдесет години. След като посети всеки известен континент, той в крайна сметка се срещна с жена в Бразилия, но както се изрази Льо Блан, тя се оказа „една от най-ужасните жени в света“. Първата характеристика на пътуващите, които са били повече от просто туристи, е, че те не са намерили това, което са очаквали или търсили. Не беше лесно да придобием способността да проверяваме, че сме изправени пред нещо ново, тъй като много хора виждат това, което искат да видят. Пътуването се превърна в изкуство, когато изненадите се превърнаха в предимства.