Хляб, в името на Бог, хляб ”Менонитски ЦК U
Съставител Марла Пиърсън Лестър
НКМ е създаден, за да отговори на търсенето на хляб, отговаряйки на нуждите на гладуващите общности в южната част на Русия (сега Украйна).
И от десетилетия хлябът е съществена част от нашата работа по света. Каним ви да проучите надеждата, която хлябът носи в общностите на всички континенти, както се наблюдава от МТС.
„Защото бях гладен, а ти ме нахрани;
Бях жаден и те ме дадоха да пия; Бях непознат и ми дадоха квартира ... "
- Матей 25:35 Нова международна версия
Депо, южна Русия (сега Украйна), 1922 г. Снимка от CCM/A.W. Slagel
НКМ започва своята дейност в отговор на нуждата от хляб през 20-те години в южната част на Русия (сега Украйна).
„На гарите сцената беше страховита. Когато влакът спря, той беше обсаден от живи скелети. Те не се приближиха бързо, но бавно, със слабост ... мърморейки единствената молитва, която милиони хора в Русия ридаеха в отчаяние: „Хляб, в името на Бога, хляб!“ Милър, 1922
Кухните за първа помощ на МТС се отварят в Хортица на 16 март 1922 г., като доставят хляб всеки ден, горещ шоколад два пъти седмично, боб веднъж или два пъти седмично, а през останалото време царевичен грис или ориз, приготвен със захар и мляко. На снимката от 1922 г. по-горе се вижда склад в Хортица, където се съхраняват провизии за помощ. Групите дойдоха от околните градове, за да вземат провизии.
Няколко месеца по-рано, в края на 1921 г., първите доставки започнаха да пристигат малко по малко.
„Това беше коледен подарък, който нито те, нито аз бяхме виждали преди“, спомня си Милър. „Не сладкиши, не сладкиши, не ядки, не плодове, не играчки, а това, което всички мъже, жени и деца от тези градове толкова силно искаха: ХЛЯБ! Просто хляб. Дойде почти като чудо от далечно място в Америка, от приятели, които никога не бяха виждали или познаваха ... Именно любовта достигаше силните им ръце през водите и равнините; от другата страна на океаните и континентите ".
. и в Европа след Втората световна война.
Хамбург, Германия, 1947-1948. CCM снимка
В Хамбург, Германия през 1947-48 г., хлябът, изпечен при операции от този тип, беше важна част от дистрибуциите на храни в MCC, помагайки за задоволяване на спешни нужди след години на война.
„Когато напуснахме (Съединените щати), мислехме, че навлизаме в последния етап от авариен план, но днес изглежда, че нуждата в Германия е по-голяма от всякога и ситуацията очевидно се влошава“, пишат работници от MTC Marie. К. и Франк Дж. Wiens в доклад от юли 1947 г. „В тази очукана земя храним между 40 000 и 50 000 деца, главно чрез училища или големи градове, където децата получават своя дял от супа или кифла от стафиди от грозде“.
Хамбург, Германия, 1947-48. CCM снимка
Писмо от Wiens от септември 1947 г. показва нарастващата нужда и показва, че лятото е било най-сухото Германия, което е имало от десетилетия. С почти пълна загуба на реколта „Германия е изложена на риск от глад, който ще причини много смъртни случаи и болести на безброй хора ... населението се страхува от пристигането на зимата и то неоправдано“.
В Съединените щати и Канада църквите се стремяха да задоволят нуждите чрез МТС. В САЩ сътрудници от Западното крайбрежие дариха запаси от стафиди, които бяха високо ценени в немските кифли и супи. Църковни групи в Канзас дариха брашното, използвано за направата на кифлите, показани по-долу, на програма за хранене на деца в Касел, Германия през 1947 г.
Кифли за програма за хранене на деца, направени от брашно, дарено от Канзас Менонити чрез MTC, Касел, Германия, 1947 г. С любезното съдействие на Службата на военното правителство; Голям Хесен, Германия.
Даренията не бяха само еднопосочни. През май 1947 г. работникът на MTC Lois Kreider съобщи, че изпраща в офиса на MTC в Акрон, Пенсилвания, пакет играчки, направени от деца от детската градина от Касел, Германия, "в знак на благодарност за храната, която са осигурили. Получена от американски менонити".
Хлябът и брашното продължават да играят роля в Република Корея (Южна Корея) през 50-те години ....
Република Корея (Южна Корея), юни 1957 г. MTC снимка
След Корейската война през 50-те години Република Корея (Южна Корея) е една от най-бедните страни в света. Храната, горивата и електричеството бяха оскъдни и имаше огромна безработица. Трета от къщите в цялата страна бяха унищожени, както и около половината от индустриалните съоръжения.
MTC създаде хранителни станции и разпространи дрехи и спално бельо и реагира на допълнителни спешни случаи. На снимката по-горе от юни 1957 г. царевичното брашно се раздава на хора, засегнати от бури. Работникът на MTC Джоузеф Смукър от Гошен, Индиана, помага да се вдигне контейнер с брашно (което тежи около 50 килограма) над главата на жена, която също носи бебе на гърба си. На всеки човек се разпределяха по 5 килограма брашно на член на семейството. Ан Бу Йонг, преводач, се навежда над бюрото и набира имената на бенефициентите.
. и във Виетнам през шейсетте.
Виетнам, 1965. MTC снимка/Хелън Девит
В средата на войната във Виетнам през 1965 г. разпределението се увеличава значително в Сайгон Сити (сега Хошимин), тъй като МТС не е в състояние да транспортира големи количества доставки във вътрешността. Чрез MTC около 160 000 хляба бяха доставяни месечно на нуждаещи се семейства. Хлябовете с френски хляб бяха натоварени в камиони за разпространение, както е показано на снимката по-горе.