Голямата лъжа, че бременността може да бъде отложена без последствия CNN
От CNN на испански, CNN
30 януари 2014 - 13:55 ET (18:55 GMT)
За Уенди Сакс, специално за CNN
Бележка на редактора: Уенди Сакс е награждаван телевизионен продуцент, бивш прес секретар на Capitol Hill, медиен стратег, експерт по живота и автор на книгата „Как тя наистина го прави: Тайните на успешните майки, които продължават да работят“.
(CNN) - Вината за това е бременният корем и влюбването на нашата поп култура в известни личности, но днес нормалните жени имат друга причина да се чувстват неадекватни: майчинството.
През последното десетилетие за елита на знаменитостите бебетата станаха толкова модерни, колкото чантите Birkin.
Медиите подхранват яростта на плодовитостта, обхващайки всеки случай на всяка бременна холивудска звезда или потенциално бременна. С всеки подробен доклад за бляскавата бременност на известна мама, от наднорменото тегло до драматичното отслабване след раждането, жените виждат изкривено представяне на бременността.
Но може би нищо не вреди повече на жените от медийното отразяване на знаменитости над 35 години, които изглежда лесно забременяват, когато пожелаят, пише Таня Селваратнам в новата си книга „Голямата лъжа: майчинство, феминизъм и реалността на биологичния часовник“.
Всички сме виждали снимките в списанията. Хале Бери имаше бебе на 47 години, също Кели Престън. Ума Търман роди третото си дете на 42-годишна възраст. Джулиана Мур, Тина Фей и Салма Хайек имаха дъщери на 41-годишна възраст. Джейн Сиймор имаше близнаци на 45, а Марая Кери роди нейните на 42. Тези жени не само изглеждат сякаш не остаряват, те се противопоставят на биологията.
„Една от причините да напиша книгата беше, защото бях разочарован от смесените послания и информация“, каза Селваратнам. „Виждаме знаменитости, които очевидно имат деца без никакъв проблем и нямаме представа какво се е случило. Виждаме крайния резултат, но не и борбата (за забременяване) ".
В книгата Селваратнам споделя собственото си пътуване с три спонтанни аборта, множество IVF лечения, рак и крайната вреда за брака си. Изследвайте въздействието на късното майчинство и дезинформацията, която жените получават, не само от устремени образи на известни личности, но и от собствените си лекари.
Селваратнам пише, че след първия си спонтанен аборт, на 37-годишна възраст, нейният лекар/гинеколог й казал, че все още „има време” да забременее. Така че, вместо да отиде в център за плодовитост, той изчака и това беше сериозна грешка.
„Голямата лъжа“, пише той, е, че жените могат да правят каквото си искат със своето време. Те могат да забавят майчинството, докато не станат финансово и емоционално готови, осигурят си кариера и намерят този перфектен мач и ако имат проблеми със забременяването, съвременната медицина по чудо ще им роди дете.
40-те може да са новите 30-те, но яйчниците не са получили същия „редизайн на изображението“. Дори при всички постижения в репродуктивните технологии, яйцата имат ограничен живот и шансовете за раждане на дете след 40-годишна възраст са изненадващо малки.
Жена на двадесет години има 20-25% шанс да забременее естествено за всеки менструален цикъл. В началото на 30-те години шансът за бременност е 15% на цикъл, според Центъра за репродуктивна медицина в Южна Калифорния в САЩ. След 35-годишна възраст шансовете за бременност без медицинска намеса са 10%. След 40-годишна възраст този брой спада до 5%, а жените над 45 години имат 1% шанс за зачеване.