Двегодишно момче се подлага на операция за отслабване CNN
От CNN на испански, CNN

21 септември 2013 г. - 11:09 ET (16:09 GMT)
(CNN)- Когато чуете историята на двегодишно дете, за което се смята, че е най-младият човек в света, претърпял бариатрична хирургия, е много лесно да „посочите и прецените“, както ме увери една майка. „Нима нищо друго не можеха да направят родителите освен толкова сериозна операция в толкова млада възраст?“ Родителите може да се чудят. Но тогава го разбирате, когато чуете историята на Мария Каприньо, сега тя е на 18 години и тежи 200 килограма, когато е само на 14 години.
„Печелех по 40 килограма годишно“, казва Каприньо в часовете си в Държавния университет на Бриджуотър в Масачузетс. „Казаха ми, че ако няма драстична промяна, няма да достигна 18-ия си рожден ден“.
Слушайки Каприньо, вие разбирате решението на родителите на детето - и какво са правили или не преди операцията - не е толкова радикално. И докато родителите обсъждат възможността за ранна хирургическа интервенция в случай на детско затлъстяване, те също трябва да проверят дали само здравето на детето е застрашено или натискът и социалните стандарти също влияят върху тези решения. Момчето от Саудитска Арабия тежи 35 килограма на 2-годишна възраст и страда от тежка сънна апнея, която го кара да спре да диша в съня си.
След като два отделни опита да се контролира теглото на детето чрез диета се провалиха, лекарите решиха да извършат това, което е известно като лапароскопска тубуларна гастректомия, при която 60% до 80% от стомаха се отстраняват за постоянно и приемът е ограничен. Д-р Дженифър Шу, практикуващ педиатър в Атланта, каза, че подобна процедура трябва да бъде последната мярка, само когато са изпробвани внимателно наблюдение и диета и резултатите са неуспешни.
Без да знае подробностите по този конкретен случай, тя каза, че ако лекарите не са извършили операцията, момчето би могло да се сблъска с физически проблеми като болка, наранявания и наведени крака, сърдечни заболявания и диабет по-късно в живота и дори смърт. поради липса на кислород, причинена от сънна апнея.
„Мисля, че лекарите се опитват да кажат, че това дете може да не оживее, ако не се подложи на операция или ако наддаването на тегло не спре“, каза Шу, експертният лекар, който пише в раздела „Живо кладенец“ от CNNHealth, който също има две деца. Шу казва, че настоящата препоръка е да се изчака, докато детето завърши растежа си или е близо до това, което се случва около 13 години при жените и при 15 при мъжете, преди да се помисли за бариатрична хирургия.
Каприньо претърпя такава операция преди три години, когато беше само на 14 години. Според нея по това време тя е един от най-младите хора, подложени на операция.
Това беше изключително трудно решение за родителите й, които страдат от „болестно затлъстяване“, каза тя. Баща му, който също е претърпял бариатрична операция, все още тежи повече от 200 килограма.