Документ DOUE-L-2009-81137
Можете да изберете друг език:
Документ DOUE-L-2009-81137
Регламент (ЕО) № 552/2009 на Комисията от 22 юни 2009 г., който изменя Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета, свързан с регистрацията, оценката, разрешаването и ограничението на химични вещества и препарати (REACH) по отношение на приложение XVII към него.
ОРИГИНАЛЕН ТЕКСТ
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
Като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
Като се има предвид Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 г. относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химични вещества и препарати (REACH), който създава европейските химически вещества и Агенцията за препарати, Директива 1999/45/ЕО се изменя и Регламент (ЕИО) № 793/93 на Съвета и Регламент (ЕО) № 1488/94 на Комисията се отменят, както и Директива 76/769/ЕИО на Съвета и директиви на Комисията 91/155/ЕИО, 93/67/ЕИО, 93/105/ЕО и 2000/21/ЕО (1), и по-специално член 131 от тях,
Имайки предвид следното:
(1) Директива 76/769/ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 г. за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки, които ограничават търговията и употребата на някои опасни вещества и препарати (2), установява, в приложение I към него, ограничения за някои опасни вещества и препарати. Регламент (ЕО) № 1907/2006 отменя и заменя Директива 76/769/ЕИО в сила от 1 юни 2009 г. Приложение XVII към посочения регламент заменя приложение I към Директива 76/769/ЕИО.
(2) Член 67 от Регламент (ЕО) № 1907/2006 предвижда, че вещества, смеси или изделия не могат да бъдат произвеждани, пускани на пазара или използвани, освен ако не отговарят на условията, наложени от ограниченията в приложение XVII.
(3) Директива 2006/122/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2006 г. за изменение за тридесети път на Директива 76/769/ЕИО на Съвета [перфлуороктанови сулфонати (PFOS)] (3) и Директива 2006/139 на Комисията/ЕО от 20 декември 2006 г. за изменение на Директива 76/769/ЕИО на Съвета относно ограниченията върху търговията и употребата на съединения от арсен с цел адаптиране на приложение I към техническия прогрес (4), изменение на приложение I към Директива 76/769/ЕИО, бяха приети малко преди Регламент (ЕО) № 1907/2006, през декември 2006 г., въпреки че въпросните ограничения все още не са включени в приложение XVII към посочения регламент. Следователно приложение XVII следва да бъде изменено, за да включи ограниченията, съответстващи на директиви 2006/122/ЕО и 2006/139/ЕО, тъй като в противен случай въпросните ограничения ще бъдат отменени от 1 юни от 2009 г.
(4) В съответствие с член 137, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1907/2006, всяко изменение на ограниченията, приети съгласно Директива 76/769/ЕИО от 1 юни 2007 г., трябва да бъде включено в приложение XVII към посочения регламент с действие от 1 юни 2009г.
(5) Директива 2007/51/ЕО на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 76/769/ЕИО на Съвета по отношение на ограниченията за пускане на пазара на някои измервателни уреди, съдържащи живак (5), беше приета на 25 септември, 2007. Решение № 1348/2008/ЕО на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Директива 76/769/ЕИО на Съвета по отношение на маркетинговите ограничения и употребата на 2- (2-метоксиетокси) етанол, 2- (2-бутоксиетокси) ) етанол, метилендифенил диизоцианат, циклохексан и амониев нитрат (6), беше приет на 16 декември 2008 г. Въпросните ограничения все още не са включени в приложение XVII на гореспоменатия регламент. Следователно е подходящо да се измени приложение XVII, за да се включат ограниченията върху някои измервателни устройства, съдържащи живак, приети съгласно Директива 2007/51/ЕО, както и ограниченията върху веществата 2- (2-метоксиетокси) етанол, 2- ( 2-бутоксиетокси) етанол, метилендифенил диизоцианат, циклохексан и амониев нитрат, приети съгласно Решение № 1348/2008/ЕО.
(6) Необходимо е да се вземат предвид съответните разпоредби на Регламент (ЕО) № 1272/2008 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2008 г. относно класификацията, етикетирането и опаковането на вещества и смеси, с който се изменят и отменят Директиви 67/548/ЕИО и 1999/45/ЕО и се изменя Регламент (ЕО) № 1907/2006 (7).
(7) Тъй като разпоредбите на дял VIII от Регламент (ЕО) № 1907/2006 и по-специално неговото приложение XVII са пряко приложими от 1 юни 2009 г., ограниченията трябва да бъдат ясно изготвени, така че операторите и органите, отговорни за тяхното приложение може да ги приложи правилно. Следователно е необходимо да се преразгледа формулировката на тези ограничения.
Терминологията на различните вписвания трябва да бъде хармонизирана, за да бъде в съответствие с определенията, съдържащи се в Регламент (ЕО) № 1907/2006.
(1) ОВ L 396, 30.12.2006 г., стр. 1.
[2] ОВ L 262, 27.9.1976 г., стр. 201.
[3] ОВ L 372, 27.12.2006 г., стр. 32.
(4) ОВ L 384, 29.12.2006 г., стр. 94.
(5) ОВ L 257, 3.10.2007 г., стр. 13.
(6) ОВ L 348, 24.12.2008 г., стр. 108.
(7) ОВ L 353, 31.12.2008 г., стр. 1.
(8) Директива 96/59/ЕО на Съвета от 16 септември 1996 г. за елиминиране на полихлорирани бифенили и полихлорирани терфенили (PCB/PCT) условия за обеззаразяване на устройствата, които съдържат тези вещества. Следователно вписването в приложение XVII от Регламент (ЕО) № 1907/2006 относно РСТ не трябва да включва разпоредби относно устройства, съдържащи РСТ, тъй като този аспект е изцяло регламентиран в Директива 96/59/ЕО.
(9) Съществуващите ограничения за веществата 2-нафтиламин, бензидин, 4-нитробифенил и 4-аминобифенил са двусмислени, тъй като не е ясно дали забраната засяга само доставките за широката общественост или също за професионалните потребители. Следователно те трябва да бъдат изяснени. Като се има предвид, че Директива 98/24/ЕО на Съвета от 7 април 1998 г. за защита на здравето и безопасността на работниците срещу рисковете, свързани с химическите агенти на работното място (2), забранява производството, производството и употребата на тези вещества на работното място, ограниченията на приложение XVII към Регламент (ЕО) № 1907/2006, приложими за тези вещества, трябва да бъдат в съответствие с Директива 98/24/ЕО.