Brexit защо Великобритания винаги е била неприятно член на Европейския съюз (и какво печели Брюксел
Източник на изображения, Getty Images
Маргарет Тачър произнесе противоречива реч от Брюж от 1988 г., която завинаги преобрази дебата във Великобритания за Европа.
След интензивни месеци на преговори, Европейският съюз и Обединеното кралство те пристигнаха този 24 декември да се а споразумение за дефиниране бъдещето на връзката ви и да се избегне т. нар. "твърд Брекзит".
Споразумението идва почти година след напускането на Обединеното кралство от блока на общността на 31 януари 2020 г.
В BBC Mundo си спомняме тази бележка, публикувана на 31 януари 2020 г. за винаги трудните отношения между Лондон и Брюксел.
„Трябва да знаете, че ако трябва да избираме между Европа и откритото море, винаги ще избираме открито море“.
Това бяха думи, които Уинстън Чърчил, бивш британски премиер - считан от мнозина за национален герой - казва на френския генерал Шарл де Гол през 1944 г., според историка Джулиан Т. Джаксън в една от книгите си.
Край на Може би и вие се интересувате
Повече от 70 години след този исторически епизод, фразата изглежда по-актуална от всякога.
На 23 юни 2016 г. британците участваха в референдум за постоянството на Обединеното кралство в Европейския съюз (ЕС) и мнозинството гласува за напускане на блока.
И 31 януари от 2020 г. изходът беше завършен след десетилетия като "неудобен член".
Един крак навътре и един крак навън
Първоначално с нежелание да бъде част от институция, която икономически интегрира Стария континент, Обединеното кралство най-накрая се присъедини към Европейската икономическа общност (ЕИО) през 1973 г., 16 години след създаването му с подписването на Римския договор през 1957 г.
Решението е взето, когато ЕИО преживява бум докато британската икономика беше в застой.
Тачър защитава през 1975 г. постоянството на страната си в ЕС.
Присъединяването не дойде без неудобство. Шарл Де Гол наложи вето на две молби, отправени от британците през 1961 и 1967 г. Но след оставката му от френското председателство през 1969 г. Лондон изпрати трета молба, която беше одобрена.
От първите си години като пълноправен член на ЕИО, зародишът на това, което по-късно ще стане Европейски съюз, Обединеното кралство е стъпвало с единия крак, а другия - отвън.
И за мнозина страната от Брекзит никога не е вярвала в пълната европейска интеграция от страна на евросстриктицизъм от политическата си класа и населението си.
Те не се присъединиха към Шенгенското споразумение през 1985 г. за премахване на граничния контрол, нито през 1988 г. се присъединиха към Икономическия и паричен съюз (ИПС), при което по-голямата част от блока прие еврото като своя валута.
Нещо повече, само две години след присъединяването към тогавашната ЕИО, Обединеното кралство вече проведе референдум, първият в историята на страната, за неговата постоянност в институцията. Тогава по-голямата част от населението подкрепи идеята.
Източник на изображения, Getty Images
Брекзит беше одобрен на референдум с малко разлика.
Но британската любов към Европа беше краткотрайна.