Американецът това; спасява; на удавените; патера от 47
Д-р Александър вдига телефона в кабинета си в антропологичния отдел на Университет Емори (Атланта, Джорджия). От другата страна на линията, от Гвинея Конакри, роднини на Marlyatou diallo те си предават телефоните един на друг. „Марли беше най-умната, най-добрата и красива жена, която някога съм срещал“, казва сестра й Фатима. „На всички ни липсва, особено на съпруга и сина ѝ. Все още не знаем как да обясним смъртта на майка му на малкото момче “, казва брат му Бари.
За да намерите този отговор, трябва да погледнете съобщението на последната снимка, която Марли качи в профила си във Facebook: «Сине мой, носех те в продължение на девет месеца в тялото си и винаги ще те нося в сърцето си. Ако не съм до теб, трябва да знаеш това духът ми винаги ще бъде с теб, за да те защитя ».
Марли беше на 26 години и се опитваше да получи виза, за да посети съпруга си в Германия, който беше там една година и страдаше от тежко заболяване. Не му дадоха документите и той реши да скочи в Испания. Никога не е преминал. Тя се е удавила на 4 февруари в Средиземно море на четири мили от Мелила. Тялото му бе забелязано от капитана на суперфериала Сорола от компанията Trasmediterránea, която прави маршрута между автономния град и Алмерия.
До него имаше още 21 безжизнени тела, плаващи. Предния ден лодка с 47 африканци на юг от Сахара напусна плажа Кариат Аркмане, на 20 километра от мароканския град Надор, за да се насочи към андалуското крайбрежие. Силният вятър от 80 км/ч и триметровите вълни предизвикаха най-голямото корабокрушение на южната граница на Европа. Морето погълна повечето трупове.
„Надявам се хората да спрат и да погледнат лицата на Марли, Тахиру, Карим, София и братята и сестрите, които нямаха родители, които да скърбят. Надявам се, че виждате, че имаше 47 души, които дадоха спестяванията си на мафиите и се качиха на малка дървена риболовна лодка, за да започнат живота си ». Изабела Александър той произнася тази фраза силно и ясно, излива сърцето си като славея на Харпър Лий, поставя имена и лица на корабокрушените лодки, които обикновено не са повече от цифри.
Този американски антрополог, писател и създател на документални филми прекарал три години, живеейки в североизточна Мароко, подготвяйки документален филм за миграционните пътища (Изгарянето). Той пътува до страни като Гвинея, Мали и Демократична република Конго, за да разбере произхода на „ефекта на излизане“. Той живееше денонощно повече от три месеца в имигрантските лагери в горите в близост до границата с Мелила, като получи разрешение за влизане от мароканските власти, мафиите, които извършват трафик на имигранти, и одобрението на братствата на африканците на юг от Сахара самите те, които контролират кой влиза и излиза от лагерите. В дългогодишното селище Кариер, сред храсти, палатки, картон и одеяла, антропологът се срещна с повечето от 47-те африканци на юг от Сахара, които се удавиха на 4 февруари.
-Какво се случи след корабокрушението?
-Телефонът ми не спря да звъни. Прекарах следващите няколко седмици в разговори по телефона със семейства от цяла Западна Африка; с родители и деца отчаяно търсят информация за своите близки. Попитаха ме: „Синът ми жив ли е?“ „Намерихте ли тялото на жена ми?“; Кога ще разберем? Как ще разберем? Някой да ги търси? Това ме мотивира да помогна на тези семейства да намерят необходимата им информация, а също Исках за първи път да съобщя за трагедия с имена вместо цифри.
След месец разследвания и стотици обаждания, антропологът успя да изобрази 39 от 47-те африканци на юг от Сахара, потънали в лодката. През февруари Crónica пътува до моргата на болница Hassani в Надор, за да се опита да назове 20-те тела, които бяха намерени там. Мароканската полиция окачи плакат със снимките на телата в полицейското управление, за да могат роднините да ги разпознаят. За разлика от тях, много малко от тях са били в Мароко.
«Исках само животът им да бъде запомнен и почитан сякаш трагедията се е случила в друг регион на света. Записах имигрантите, които все още живеят в скритите лагери на Мароко, за да ми помогнат да събера имена, лица и спомени. Те бяха по-добре разположени от всеки друг, за да докладват кой е бил в групата, излязла през нощта на 3 февруари, за да измине 25 километра до мястото за срещи, което мафиите са им дали “, спомня си Изабела. «Когато потвърдих 39-те имена, които успях да намеря, потърсих роднините на всяко едно. Мнозина дори не знаеха сърцераздирателните новини. След това прекарах седмици в събирането на техните истории и изображения ».
Антропологът казва това днес той продължава да получава съобщения от приятелите си мигранти че я уведомяват, когато ще отплават за Испания. Много снимки, видеоклипове и въпроси от Гвинея, Сиера Леоне, Мали, Сенегал и Кот д'Ивоар също продължават да идват от роднини на 47 удавени. Един от последните видеоклипове, които е получил, е този, който младежът е записал Мамаду Салиу Бах (На 23 години) на майка си: «Страдах много по време на пътуването си до Мароко, но всичко си заслужаваше, защото скоро ще успея. Ще ти се обадя от Испания, мамо! ».