Златната рибка ИСТОРИИ ➔ за деца Първичен свят

рибка

Насладете се на тази история, както искате

  • Аудиокнига
  • Интерактивна история

Адаптация на руската народна приказка

Имало едно време една много бедна стара двойка, която живеела край плажа в скромна каюта. Мъжът бил рибар, така че той и съпругата му се хранили основно с рибите, които попаднали в мрежите им.

Един ден рибарят хвърли мрежата във водата и хвана само малка рибка. Той беше изумен, когато видя, че това е златна рибка, която също може да говори.

- Рибаре, моля те, освободи ме! Ако го направите, ще ви дам всичко, което ме помолите.

Старецът знаеше, че ако го пусне, ще загуби възможността да го продаде и да спечели добри пари, но толкова го съжаляваше, че разплете мрежата и я върна в морето.

- Върнете се в живота, който ви отговаря, рибки! Заслужавате да бъдете свободни!

Когато се върна в каютата, съпругата му беше много ядосана, когато видя, че той се показва с празни ръце, но гневът й нарасна още повече, когато рибарят й каза, че всъщност е хванал златна рибка и я е пуснал.

- Не мога да повярвам на това, което ми казвате ... Знаете ли какво струва златна рибка? Щяха да ни дадат цяло състояние за това! Можеше поне да поискаш нещо в замяна, дори да беше малко хляб за ядене.

Добрият човек си спомни, че рибата му беше казала, че може да изпълни желанията му, и при непрекъснатите оплаквания на жена си той реши да се върне на брега.

- Малки златни рибки, внимавай, имам нужда от твоята помощ!

Малката златна главичка изплува от водите и се загледа в стареца.

- Какво мога да направя за теб, приятелю?

- Жена ми иска да яде хляб, защото днес няма какво да си слагаме в устата, бихте ли ми донесли малко?

- Разбира се! Върнете се при жена си и ще имате повече от достатъчно хляб за няколко дни.

Старецът се прибра вкъщи, за да намери навсякъде кухнята, пълна с хрупкав, пара хляб. Напук на всичко, съпругата му изобщо не беше щастлива.

- Хлябът, който поискахте, вече имате ... Защо сте толкова ядосан?

- Да, вече имаме хляб, но в тази каюта не можем да продължим да живеем. Навсякъде има течове и студът се просмуква през пукнатините. Кажете на този ваш приятел със златни рибки да ни вземе по-прилична къща! Това е най-малкото, което той може да направи за вас, откакто сте му спасили живота!

За пореден път мъжът тръгна към морския бряг.

- Малки златни рибки, внимавай, имам нужда от твоята помощ!

- Какво мога да направя за теб, приятелю?

- Жена ми е разстроена, че кабината ни се разпада. Искате по-удобен и удобен нов дом.

- Не се притеснявайте, ще сбъдна това желание.

Той се обърна, оставяйки рибите да се клатят във вълните. Когато стигнаха до дома им, кабината беше изчезнала. Мястото му беше заето от очарователна каменна къща, която дори имаше малка градина за отглеждане на зеленчуци.

Съпругата му се решеше в основната стая.

- Представям си, че сега ще бъдете щастливи! Тази нова къща е сладка и по-голяма от тази, която имахме!

- Щастлив? Без майтап! Не сте знаели как да се възползвате от ситуацията. Откакто питате, питайте голямо! Върнете се веднага и кажете на златната рибка, че искам луксозна къща с всички удобства, които дама на моята възраст заслужава.