XXIX Международен фестивал на Испанската асоциация на музикалните фестивали Camino de Santiago

Забравен и непознат

Този фестивал се роди като събитие, специализирано в древна музика, не само - макар и предимно - християнска (програма, понякога, групи, които изпълняват иврит и мюсюлманска музика). Концерти, когато е възможно, се провеждат в историко-художествените паметници, които маркират пътя, докато минава през Арагон. Като древна музика ние разбираме онези религиозни и светски композиции, съставени между Средновековието и края на барока, и обикновено изпълнявани с инструменти от периода. Повече от 425 групи и солисти са участвали във фестивала от създаването му.

международен

Международният фестивал на Камино де Сантяго цели всяко ново издание да фокусира погледа си върху тема, поне върху част от програмното си предложение. В това издание под общо заглавие ще се спрем на две, но с общ знаменател: масовото отсъствие на подобни предложения редовно на фестивали в бранша.

И за какво става дума? те ще попитат. Е, има залог: забравен и непознат. Първият в женски род; втората в мъжки род. И въпреки че сега ще спрем по-спокойно, за да разкажем и двата термина, посочете общото и в двата: пропуск, изпадане, отлагане, пренебрегване или неизползване.

Ангелес Касо публикува есе през 2005 г., озаглавено „Las Olvidadas“, история на творчески жени. Ние сме заели това подходящо заглавие, за да фокусираме първия от нашите залози: музика, композирана от жени през Средновековието, Ренесанса и Барока. И казвам съединение; С други думи, не става въпрос за гледане на преводачите (което обикновено правим), а за създателите. Да, съществували са и в по-голям брой, отколкото сочат настоящите истории на изкуството. И много от тях с несъмнена стойност. Това, което наистина е изненадващо в думите на гореспоменатия автор, е, че „повечето от тези жени - имам предвид тези, които са успели - в крайна сметка са забравени от историята“. В това издание ще се съсредоточим върху показването на музикалното наследство на шепа от тях: Хилдегард фон Бинген, Лукреция Вицана, Мадалена Казулана, Франческа Качини, Изабела Леонарда, Рафаела Алеоти, Мери Буруел, Елизабет Жак де Ла Гер и Барбара Строци. Тези композитори не бяха ангели или магьосници, а човешки същества, надарени със страховит талант, както е обяснено от Анна Биър в нейното скорошно есе Хармонии и меки песни.

Второто е Непознатото. И то е, че както J.L. Гордо „въпреки близостта и с еднакви антропологични и културни корени, много малко испанци знаят нещо повече за съседната ни държава от името на Кристиано Роналдо или името на столицата. Живели сме и продължаваме да живеем с гръб към тях ”. Разбира се, нямаме предвид Португалия. И в този конкретен случай към неговата музика, от която - освен фадо и революционната песен Grândola, Vila Morena от José Afonso - ние не знаем нищо в тези части. И по-малко от класическите си композитори. Изобилие в честването на 500-годишнината от първия кръг по света (Magallanes/Elcano), което започнахме миналата година (експедицията продължи три години) и като вземем предвид, че организаторът му дойде от Португалия, ще се съсредоточим върху това да видим какво случвало се музикално по това време в това съседно кралство. И ще го направим чрез три концерта и изложба.

Останалата част от фестивала, както обикновено, стара музика, изпълнена на ретро инструменти. И както във всички издания, ще намерим програми от всички епохи, от Средновековието до Барока.

Програмиране

От 30 юли до 30 августСъседни звуци изложба
Поглед към инструментите на Португалия