Тридесет и четири редакционни статии поставят авторите си в търсене на изгубения мит

Издателят Джеймс Бинг и историкът Карън Армстронг пуснаха колекция, в която днешните писатели пресъздават старите митове

ФРАНКФУРТ: „Деимитифицираният“ свят има неразбираема половина от себе си и в безпрецедентно приключение 34 издатели са поръчали на авторите преглед на големите универсални митове, не само на класиците: Маргарет Атууд, Чинуа Ачебе, А. С. Баят, Дейвид Гросман, Милтън Хатум, Нацуо Кирино, Дона Тарт, Карън Армстронг, Виктор Пелевин, Су Тонг о и Дженет Уинтерсън вече са избрали своя мит.

За историка на религиите Карън Армстронг митът не е нещо, което се е случило, а идея, която се връща, остава и съпътства човешкото същество; но съвременният човек, „в капан в чисто хронологична визия за света“, би бил отчужден от 19 век на тази половина от преобладаването на „логос“, разум и наука. „Дори религиозните хора са загубили идеята за мита и се опитват да се оправдаят“; и това е, че религията «е като онези игри, които могат да се научат само чрез игра. Но изправени пред криза, не искате обяснения, а мълчание, стихотворение, свържете интериора си с историята на човечеството и възвърнете стабилността “, казва авторът на„ Historia de Dios “и представител на колекцията.

Пенелопа, Атлас, Самсон. Тезей.

Шотландският издател Джейми Бинг е бащата на идеята и припомня, че авторите никога не са забравяли силата на митовете, поради което до 34 издатели и техните автори са били обвързани с проекта. В първите пет творби Армстронг представя „Кратка история на мита“; Канадката Маргарет Атууд следва с „Пенелопа и 12-те прислужници“; англичанката Жанетт Уинтерсън пише в "Тегло" за мита за Атлас, който носи тежестта на света, който предстои да бъде преведен; израелецът Давид Гросман е извадил от Библията мита за Самсон в „Лъвски мед“, а руснакът Виктор Пелевин в „Отворен град“ историята на Тезей и Минотавъра.

---