Тялото - Курейши, Ханиф - 978-84-339-7035-0 - Редакционна Анаграма

Адам е писател на шейсет години, епоха, в която преговорите между желанието и тялото са все по-трудни, а младостта вече е райът, който загубихме завинаги. До една вечер, на парти, проведено от приятелка от нейното поколение, но където е възможно да се намерят и прекрасни млади хора, които все още се обличат, за да покажат телата си, а не дрехите си, някой й разказва за операция, която тайно правят в клиника Лондон, където много богатите, или много нетърпеливите, или много отчаяните, могат да трансплантират мозъка си в ново тяло. Не отнема много време на Адам да се реши и няколко дни по-късно му се придава великолепната физика на италиански футболист, с лицето на млад Ален Делон. И нова самоличност, и „красив, дебел пенис“, който той ще посвети да използва колкото може и с когото може.

анаграма

Непредсказуем, забавен и ужасяващ, шедьовър на лаконизъм и прецизност, този кратък роман е силното парче от книгата на Курейши, но е придружен от някои от най-добрите разкази, които авторът му е писал. И така откриваме странната, еротична връзка между сляпа жена и дете на емигранти; с баща, който след екстатичен опит с други млади хора може да успее да се научи да обича сина си, с журналист на средна възраст, който ще открие, че няма лечение за „лошия живот“, освен приемането на преходност и несъвършенство.