The; хапки; още от Риоха; Логроньо на културно ниво е много звяр

логроньо

Оазис на мира и литературата на входа на оживената улица Сан Хуан де Логроньо. Издателството в Риохан Pepitas de Calabaza присъства по предварителна уговорка в уютна книжарница на номер 38, под името Semilla Negra.

Това заведение е един от пунктовете за събиране на инициатива Километър 0: абонамент, който предлага пет книги от автори от Ла Риоха, заедно с няколко цветни печати и буркан сладко от тиква от марката Anamela, също от държава. Тласък на местната търговия в необходимото време и в сътрудничество със сестра си издател: Los acificios.

«Вярвахме, че това е поводът да оставим настрана книгите, които имаме с преводи, тъй като автори отвън не могат да дойдат и да направят силна промоция. Смятахме, че е интересно да проведем кампания за популяризиране на структурата на местните автори и литература “, обяснява Виктор Саенц-Диез, един от редакторите на Pepitas de Calabaza. «Нещо, което в други ситуации бихме разпределили във времето след пет или шест месеца, за да не претоварим, сега е възможност да ги оценим. Имаме пет книги от автори в Риоха и ще ги обединим ", добавя Ракел Викедо, преводач на издателството.

Библиотека с черен семенник./Снимка: Нурия Пахарес

Въпросните книги, които са включени в този абонамент, са „Los amigos“, от Анхел Мария Фернандес; ‘Човешка болка, божествена страст’ от сестра Ана де ла Тринидад; „Всичко, което харесвате, ме боли“, от Теодоро Ернандес; ‘Logroño in its bars’ от Хорхе Алацид и ‘Línea de Penumbra’ от Елвира Валганьон. „Видяхме, че е интересно да се направи разнообразна карта, да се групират различни жанрове“, казва Saénz-Díez. По този начин можем да намерим романи, в случая с Валганьон и Фернандес; поезия от ръката на Сор Ана де ла Тринидад; графична работа от Hernández и журналистически репортажи от Alacid.