Стипендии - Сценични изкуства - Институт Рамон Люл
Мобилност на артистите в сценичните изкуства
Безвъзмездни средства от Института Рамон Люл за мобилност на артисти за планирани представления в чужбина в областта на сценичните изкуства
Резюме на основите на публичната покана за отпускане на субсидии, публикувана в DOGC на 24 декември 2019 г.
Разходи за настаняване, пътуване и/или превоз на товари с цел изпълнение на представления и/или обиколки извън Каталуния в областта на сценичните изкуства, които се провеждат между 1 януари и август 2020 г. и които допринасят за присъствието на културното творение на Каталуния в чужбина, стига да се получи икономическа компенсация (кеш/каса)
Обиколката се разбира като корелативни или последователни изпълнения, които се изпълняват в едно движение на художника.
Бенефициенти на тези субсидии могат да бъдат физически лица, собственици на предприятия или юридически лица, които отговарят на изискванията, установени в основите на поканата.
Ще бъде подадено едно заявление за всички дейности (независимо дали е изолирано представителство, обиколка или няколко корелативни представителства или в рамките на сезон), които се извършват в срока, определен в поканата.
Искането трябва да включва поне едно представление извън испанската държава, с изключение на заявки за турнета и/или изпълнения на текстови театрални произведения с каталонско авторство, които са продуцирани или съпродуцирани в Каталуния.
Минималната допустима сума за кандидатстване трябва да бъде равна или по-голяма от 600,00 евро.
Максималната допустима сума за заявление е 10 000,00 евро.
Сумата, разпределена за всеки грант, може да бъде до 100% от допустимите разходи, установени в база 5, до максимум 8 000,00 евро на изпълнител и обаждане. Максималната сума, която всеки художник може да получи в разговорите на Института Рамон Люл в случай на подаване на заявление в различни дисциплини за концепциите за пътуване, настаняване и превоз на товари, е 15 000 евро.
Минималната сума, която ще бъде присъдена за заявление - стига минималният резултат, установен в база 9 - ще бъде 600 евро.
Те са единствено и изключително тези, съответстващи на изместването, настаняването и/или транспортирането на товара, които не са поети от трета страна.
В случай на настаняване, настаняването на нощите, съответстващи на дните на представленията и, ако е приложимо, настаняването на нощта преди първото представление и настаняването по пътя на артиста могат да бъдат таксувани като допустими разходи.
В случай, че действията са рамкирани в сезон, само едно пътуване до мястото на изпълнение и връщане до точката на произход може да бъде таксувано като допустими разходи, в допълнение към настаняване и/или транспорт на товари. Всеки от членовете на компанията.
Целта на тази покана не е да пътувате в бизнес класа или по-висока, нито разходи за кеширане, надбавки, визи, гориво, пътни такси, таксита, градски транспорт, опаковане, паркиране, застраховка и други допълнителни разходи.
Подаване на заявления
Заявлението за презентация ще бъде достъпно в електронната централа на Института Рамон Люл
в рамките на периода, посочен в поканата.
За испански кандидати:
Юридическите лица трябва да подадат заявлението само по електронен път, използвайки електронното седалище на Института Ramon Llull и съответната система за подписване.
Бизнесмени, за предпочитане по електронен път, използвайки електронната централа на Института Рамон Люл. Личният канал може да се използва и чрез подаване на заявлението в регистъра на централата в Барселона (Avinguda Diagonal, 373, 08008 Barcelona), до пощенските станции чрез административния режим на поща или в някой от регистрите офиси, създадени в член 16.4 от Закон 39/2015 от 1 октомври, относно общата административна процедура на публичната администрация. В случай на подаване на заявлението на хартиен носител, стандартизираният формуляр може да бъде намерен в регистъра на института Ramon Llull и на уебсайта www.llull.cat.