Променен въглерод El Rincón de Cabal
Актуализирано на 16 юли 2020 г.
„Изменен въглерод“ е една от онези научно-фантастични книги, които дори знаейки, че имат изключителни отзиви, избягвам от години. Първо, защото намерих други неща за четене, след това заради поредицата Netflix.
За щастие в крайна сметка паднах. Сега съжалявам, че не го прочетох веднага щом излезе и оставих телевизията да повлияе на решението ми коя книга да не чета.
Индекс на статията
Авторът: Ричард Морган
Ричард К. Морган е британски писател, който дебютира за първи път през 2002 г. на 37-годишна възраст. Така че по-късно в стаята няма да има писател, който да вярва, че е закъснял за този малък свят.
Първият му роман „This Altered Carbon from Review“ постигна такъв успех, че Ричард реши да професионализира писателската си дейност и да я превърне в единствен и основен източник на доходи. И не е чудно: веднага след като излезе неговият роман, филмов продуцент му даде огромен 1 милион долара за правата.
След това той пише няколко романа (общо 9), няколко графични романа с Marvel и сценарии на няколко видеоигри.
Може да го познавате от поредицата Netflix, наречена след този роман: Променен въглерод. Донякъде злощастна версия на реалността, скрита в тази книга.
И накрая, трябва да се отбележи, че Ричард Морган той не е популярен автор на нашия език, този роман е единственият преведен от сагата му „Такеши Ковач“ (макар че това е напълно самозаключващо се). От останалите книги са достъпни само пазарни закони (Ed. Gigamesh) за лесно придобиване (това е фантастичната трилогия на Land of Heroes, от Ed. Alamut, достъпна в специализирана книжарница).
Книгата: Променен въглерод
Както казах, „Променен въглерод“, „Променен въглерод“ или „Модифициран въглерод“ (публикуван от Гигамеш преди няколко години) е една от книгите, които отлагам по независещи от мен причини. Не мога да си обясня защо започнах да го правя. Това е една от онези подсъзнателни интуиции, които ви казват „не вземайте тази, вземете друга“ и в крайна сметка се превръща в мантра.
Нещото при него е, че пристигна поредицата Netflix, прочетох лоши отзиви, започнах да я гледам и не ми хареса и още по-силно изхвърлих книгата. Как са могли да измъкнат цяла поредица от една книга? Усетих миризмата на века вътре в Altered Carbon.
Сега, след като я прочетох ... Признавам, че все още не съм видял цяла поредица, посветена на книгата, но мисля, че това би довело до добър полицейски сезон. Разбира се, от това, което ми казаха за поредицата, ще продължа, без да го виждам и ще остана с вкусния вкус, който книгата ми остави.
Информационен лист
| Редакционна | Планета на книгите |
| Печат | Минотавър |
| Квалификация | Altered Carbon (Modified Carbon в други издания) |
| Автор | Ричард Морган |
| Преводач | Естела Гутиерес Торес |
| Брой страници | 416 |
| ISBN | 978-84-4507504-3 |
| Публикация | Май 2005 г. |
| Купува | Amazon |
Синопсис
За първи път от писането на рецензии ще копирам резюмето на издание, което не е това, което съм чел. Искрено вярвам, че първият синопсис (Minotauro, 2005) включва информация, която не трябва да се знае предварително.
Такеши Ковач, наемник и бивш колониален емисар, беше съден, осъден и отстранен. Но той е предаден на Земята и реанимиран в полицейски кобур по нареждане на милионер ... който го моли да разследва скорошното му убийство. В бъдеще, в което смъртта е победена, престъпността тръгва по неподозирани пътища.