Практическо ръководство, в което да се потопите; Алиса в страната на чудесата; Verne EL PA; С

Работата на Луис Карол е много повече от детска книга, но трябва да знаете нейните ключове. Това са насоките, за да можете да влезете в дупката

Тази година се навършват 150 години от издаването на „Алиса в страната на чудесата“ на Луис Карол, един от шедьоврите на английската литература. И въпреки че всички знаем какво ни разказва книгата с широки щрихи, особено поради многобройните адаптации, на които се е радвала, тя все още е относително неизвестна творба.

Книгата на Луис Карол има множество четива. Това, разбира се, е приключение за млади читатели, но и смразяващо отражение на конфликтната личност на автора му, сатира на неговото време и шедьовър на абсурден хумор. Вече поп икона, Алисия все още има какво да ни научи и нейните непрекъснати мутации под формата на преиздавания, адаптации, пародии и вдъхновение за други изпълнители гарантират Страната на чудесата за известно време.

В случай, че все още не сте били изумени от безсмисления свят на Луис Карол, имаме няколко съвета, за да не пропуснете парти без рожден ден. Това е Ръководството на Benderner Explorer за Страната на чудесата.

-оставете се. Въпреки всичко, което сте прочели (точно тук, без да продължите по-нататък), не е лошо, че не губите напълно перспектива. „Алиса в страната на чудесата“ е детска книга. Необикновен, като Магьосникът от Оз или Матилда или Непрестанната история, но който е ясен през цялото време до кого е адресиран. Всъщност от самия му произход: Луис Карол го е написал за своята десетгодишна приятелка Алис Лидел и функцията на текста е била да се ползва изключително от нея в първата му версия „Приключенията на Алис под земята“ (което, разбира се, Той също е редактиран, дори във факсимилен вариант, като се зачитат калиграфията и илюстрациите на автора). Ето защо голяма част от динамиката на историята е структурирана около това, което забавлява децата: падане по безкрайни пързалки, бягане, скриване, чупене на неща, задаване на въпроси.

Това, което се случва, е, че Карол мразеше книгите с последен морал за децата, много разпространен във викторианска Англия, в които младите читатели бяха предупредени (понякога изрично), че трябва да се подчиняват на родителите си или да уважават своите братя и сестри. Ето защо Алисия няма морал и предава това чувство на анархия: не че не е морална книга, а че не дава малки уроци от пиедестал. Това е може би една от причините, които са му позволили да остарее толкова добре. Морал (нямаме притесненията, които Карол имаше): Алиса в страната на чудесата е детска книга, но това не трябва да ви спира.

Във всеки случай Алисия работи най-добре като преливаща витрина на необуздано въображение. Въпреки че Карол приема някои предишни елементи на утвърдени хумористични жанрове (от митичната сатирична публикация Punch - където политиците и различни социални класи много често са били облечени като животни - до литературното течение на английския не-смисъл), той измисля нов жанр, и го прави като трупа абсурди. Промените в размера, персонажи като споменатите или Додо, Мокет костенурка, Грифон, Херцогиня или Морж и Дърводелец (тези в продължението, През огледалото) са хипнотични поради абсолютната им липса на сцепление с реалността ... Карол се задълбочи в подсъзнанието си, разказа какво е намерил там и по пътя гъделичка нашите с творба, която и днес е вълнуваща с изключително високото си ниво на глупости.

-Разберете защо е култово произведение. През цялата си история Алиса в страната на чудесата е била претендирана от различни групи извън масовия поток на културата. Например сюрреалистите видяха в повествователната логика на Алиса нещо много близко до съня. И с основателна причина: Ресурсите на Карол не засягат само темите на развълнувана мечта - заниманията, които не водят до никъде, скривайки се от нищо, промени в размера, обектите и сценариите на мутанти - но понякога изглежда, че намига много специфично. света на осъзнатите сънища и особената течна текстура на кошмарите.

Също така през шейсетте години психеделичната култура свързва Алис с пътуванията с ЛСД, нещо, което очевидно е било далеч от намеренията на Карол, но което е уникално подходящо: отново сме в течния свят на мечтите, който се оказва ненадежден, ако се възприема с традиционните сетива. Да не говорим за целия проблем с поглъщането на вещества в първата част на романа: яжте това, пийте онова, променете размера. Не е чудно, че „Заешка дупка“ се превърна в синоним на психеделично пътуване и че Джеферсън самолет превърна хитростите на Алис в химн на епохата с Белия заек („Едно хапче те кара да растеш, а друго те прави малко/И тези, които майка ти дава не ти правиш нищо/Питай Алисия, когато тя е висока десет фута "). Едно от най-добрите определения в книгата в това отношение беше дадено от Тим Бъртън, когато представи ужасяващата си адаптация: „Алиса в страната на чудесата е като наркотик, предназначен за деца“

Основната причина Алисия да се превърне в икона на контракултурата през целия 20-ти век е ясна: това е книга с безспорен зловещ произход. Не трябва да забравяме, че колкото и да е детски (и свързвайки се с Хензел, Гретел и Червената шапчица, не става дума за детски истории, които възхваляват радостта от живота), в крайна сметка това е историята на момиче, което бяга от много луди хора, които не спазват причините и които искат да я нападнат, някои по много кървав начин. Този и някои моменти на тъмна поезия (Алиса е на път да се удави в море, създадено от собствените й сълзи на гняв и разочарование) и озадачаващ хаос в най-чистата си форма (партито без рожден ден може да принадлежи на филм на братя Маркс - страхотни фенове, разбира се, на книгата-). Не е нужно да копаете далеч, за да намерите скелетите в килера на Страната на чудесата.