Необикновената история на Джак Барски, шпионинът на КГБ, който беше съблазнен от сън
Джак Барски е роден като Алберт Дитрих.
Не е тайна, че по време на Студената война руснаците се опитват да въведат „инфилтратори“ в САЩ.
Това бяха мъже и жени, които на пръв поглед бяха същите като средните американци и живееха нормално.
Но какво, ако някой от тези агенти не искаше да се прибере у дома?
Джак Барски умира през 1955 г. на 10-годишна възраст и е погребан в гробището в планината Ливан, в предградията на Вашингтон.
въпреки това, името му е в паспорта на мъжа, седнал срещу мен: весел 67-годишен източногерманец, който е роден с името Алберт Дитрих.
Паспортът не е фалшив. Алберт Дитрих в ролята на Джак Барски за американските власти.
Историята за това как се е случило е, по думите на Барски, „неправдоподобна“ и „нелепа“, дори по стандартите на шпионажа от Студената война.
Въпреки това, както Барски разказва в скорошната си автобиография "Deep Undercover", всичко е потвърдено от Федералното бюро за разследвания на САЩ (ФБР, за неговия акроним на английски).
подбор на персонал
Източник на изображение, Spl
Кремъл искаше шпионите му да живеят в САЩ по време на Студената война.
Всичко започва в средата на 70-те години. Дитрих е щял да стане професор по химия в университет в Германската демократична република (ГДР) или Източна Германия, когато е бил вербуван от на KGB -комитета за сигурност на съветската държава- и изпратен в Москва за обучение как да се държи като американец.
Неговата мисия беше да живее под фалшива идентичност в сърцето на капиталистическия враг, като част от елитна група съветски агенти под прикритие, известна като „нелегални“.
„Бях изпратен в САЩ, за да стана гражданин и след това да вляза в контакт, доколкото е възможно, с хора от властта, особено мощни политици“, казва Джак.
Това „идиотско приключение“ - както го нарича днес - „беше много привлекателно за надменен младеж като мен, интелигентен младеж“, който беше изкушен от идеята да пътува в чужбина и да води живот „над закона“.
Той пристига в Ню Йорк през есента на 1978 г., на 29-годишна възраст, представяйки се за канадеца на име Уилям Дайсън.
Дайсън, който пристигна през Белград (столица на днешна Сърбия), Рим, Мексико Сити и Чикаго, веднага "изчезна от картата", след като изпълни целта си.
Дитрих започва живота си като американеца Джак Барски.
Легенда
Единственият документ за самоличност, който той имаше, беше свидетелство за раждане какво беше получена от служител на съветското посолство във Вашингтон.
Източник на изображения, Getty Images
Младият агент на КГБ пристигна в Ню Йорк в края на 70-те години.
Барски имаше върховно самочувствие, почти безупречен американски акцент и 10 000 долара в брой.
Той също така имаше „легенда“, за да обясни защо няма номер на социално осигуряване.
Той каза на хората, които знаеше, че е имал трудно детство в Ню Джърси и е напуснал гимназията. След това работил в отдалечена ферма години наред, докато не решил да си даде "нов шанс" и да се премести в Ню Йорк.
Той наел стая в хотел в Манхатън и се посветил на сложната задача да създаде фалшива самоличност.
През следващата година той успя да използва удостоверението за раждане на Джак Барски, за да получи библиотечна карта, след това шофьорска книжка и накрая номер на социално осигуряване.
Но без титли или трудова история на името на Барски, възможностите му за работа бяха ограничени.
Вместо да се търка с елита на американското общество - както пожелаха неговите шефове от КГБ - той започна да работи, носейки им пакети, заемайки позиция като пощальон в най-богатите райони на Манхатън.
„Работата за съобщения в крайна сметка беше много полезна за американизирането ми, защото общувах с хора, на които не им пукаше откъде идвам, каква е моята история или къде отивам“, казва той.
"Успях да наблюдавам и да се запознавам с американските обичаи. И в продължение на две или три години не трябваше да отговарям на много въпроси", добавя той.
Невежество на шефовете
Съветите, дадени му от шефовете му за това как да се интегрира - въз основа на наблюденията на съветски дипломати и базирани в САЩ агенти - "в крайна сметка бяха слаби, а в някои случаи и напълно фалшиви", казва той.
"Например един от изрични заповеди, които ми дадоха, беше да се държа далеч от евреите. Очевидно беше донякъде антисемитско, но също така, малко глупаво, като се има предвид, че ме изпратиха в Ню Йорк, където мисля, че има повече евреи, отколкото в Израел", помня.