Неизправност извежда от експлоатация космическия телескоп Хъбъл
Неизправност в един от шестте жироскопа прави невъзможно инструмента да сочи към астрономически обекти. Учените са го поставили в "безопасен режим" и работят срещу часовника, за да работи
Свързани новини
Древният космически телескоп Хъбъл, инструмент, пуснат в космоса през 1990 г. и който оттогава ни позволява да наблюдаваме галактики, мъглявини или планети, не работи. НАСА съобщи за това неизправност, настъпила този петък в един от шестте жироскопа на инструмента, с които телескопът остава ориентиран да прави своите наблюдения, ги принуди да го поставят в "безопасен режим".

«Уикендът беше много изтощителен. Точно сега HST -Хъбъл- е в безопасен режим, докато решаваме какво да правим„Рейчъл Остен, една от лидерите на мисията в Научния институт за космически телескоп (STScI), в Балтимор, САЩ, заяви в Twitter. Друг жироскоп се провали. Първата стъпка е да опитате да стартирате последната, която бяхме изключили и която създаваше проблеми ».
Чрез официалния акаунт на Хъбъл НАСА гарантира, че екипите работят денонощно, за да се опитат да задействат телескопа. Олстен каза, че ситуацията не ги "плаши", защото те вече са очаквали този жироскоп да се провали, но истината е, че всяка минута на наблюдение на Хъбъл е желано съкровище за астрономите по целия свят: този инструмент е абсолютно необходим и незаменим за стотици разследвания. Както Олстен каза, времето за наблюдение на „Хъбъл“ е „отчаяно желано“ от цялата астрономическа общност.
Но след загуба на жироскоп, телескопът не може да поддържа ориентацията си достатъчно точно да се насочва към астрономически обекти за продължителни периоди от време.
Както обаче заяви астрофизикът Гран Тремблей, изследовател от Харвард-Смитсоновския център по астрофизика в Twitter, Хъбъл може да работи перфектно само с два или дори с един жироскоп.