Москва, имаме проблем »Куриерът
Центърът за управление на полета свежда до минимум повредата и потвърждава, че "няма да има последици". Прекъсването на кабела оставя Русия без контрол върху нейните граждански сателити и космическата станция
Прекъсването на обикновен кабел от някои работници, които извършват разкопки на улица в предградията на Москва, е причинило повече от обичайните затъмнения или изтичане на вода: вчера тя напусна Русия без комуникация с повечето от гражданските си спътници и с Международния Космическа станция (МКС). „Нашите специалисти вече нямат възможност да управляват дистанционно граждански спътници или руския сегмент на МКС: те виждат екипажа и могат да комуникират с тях, но не могат да изпращат инструкции до руския сегмент“, каза ръководител на руския космически сектор. до агенция Ria Novosti. Според този неидентифициран източник инцидентът може дори да забави връщането, насрочено за следващия понеделник, на трима от членовете на МКС, които завършват шестмесечната си мисия в орбиталния комплекс.
Роскосмос, руската космическа агенция, трябваше да излезе вчера с тази информация, за да сведе до минимум смущенията, претърпени в комуникациите между Центъра за управление на полетите (ЦУП) в Корольов, в покрайнините на Москва, и повечето орбитали на устройствата му или руския сектор на космическата станция. Говорителят на организацията Алексей Кузнецов заяви, че прекъсването на преносен кабел с антените, които изпращат сигнали към сателитите, "няма да повлияе на работата на нашите космически устройства или на космическата станция". Генади Райкунов, директор на държавния консорциум "Цниймаш", от който зависи Центърът за управление на полетите, също заяви, че "пилотирането на орбиталните устройства и сигурността на МКС са гарантирани".