Мерил Стрийп Винаги тя
Майкъл Шулман, журналист от The New Yorker, е написал неоторизирана биография, в която разкрива началото на актрисата. Книгата най-накрая е преведена на испански.
12 декември 2018 г. ÁLEX ANDER

„Крамер срещу Крамер“ е една от най-популярните драми успешни филми света. Това, което малко хора знаеха досега, е, че заснемането му беше по някакъв начин ад за много от членовете на актьорския състав, главно поради отношението на актьора Дъстин Хофман, главен герой на филма. Една от засегнатите беше Мерил Стрийп, жената, която го изоставя в художествената литература, която трябваше да изтърпи неортодоксалните техники, използвани от Хофман на снимачната площадка. „На втория си снимков ден Дъстин я плесна по бузата, за да я разстрои преди сцена. Той също й се подигра за смъртта на Джон Казале [с когото актрисата излизаше], което се случи няколко месеца преди това, с намерение да предизвика по-емоционално представяне от нея “, казва писателят и журналист от Нюйоркчанинът Майкъл Шулман. "Но Мерил не се нуждаеше от помощта и тя никога не беше от типа актриси, които трябва да подкопаят личната си болка, за да действа в сцена.".
В този филм, спечелил девет номинации за Оскар, Стрийп играе жена, уморена от скука и монотонност, която изоставя съпруга и сина си за една година и е принудена да се бори в съда за попечителство над детето, когато той реши да се върне в семейството У дома. "Въпреки факта, че тя е нова за света на киното и че той е утвърдена звезда, тя беше уверена в себе си и се бореше да засили характера си, с което в крайна сметка спечели първата си награда" Оскар "," казва писателят. Трябва да се отбележи, че онази нощ през април 1980 г., след събиране на наградата от най-добра поддържаща актриса и в един момент Стрийп отиде зад кулисите в павилиона на Дороти Чандлър в търсене на дамската тоалетна. На излизане от банята тя чула някой да й казва: „Хей, някой е оставил тук забравен Оскар“, а актрисата тогава разбрала, че статуетката е била забравена на пода в дамската баня.
Това е само една от многото истории, които Шулман разказва подробно в последната си книга, биография на актрисата - която скоро ще снима филм за Панамски документи Режисьор Стивън Содърбърг за Netflix. За да попречи на Стрийп да разбере за намерението си от трети страни, Шулман реши да му изпрати писмо, в което да му разкаже за настоящия проект. След седмица пиарът на актрисата отговори от нейно име. Разбира се, с отрицателен отговор. „Макар и собствените Мерил тя не искаше да бъде интервюирана, не се намесваше любезно в моите изследвания и 90% от хората, които поисках за интервю, отговориха положително ".
През месеците биографът направи повече от 80 интервюта с бивши звезди и режисьори, с които Стрийп е работил, както и със съученици, учители, гаджета, холивудски легенди и непознати, но с интересни истории за споделяне за живота. От Стрийп в 70-те години. „В допълнение към интервютата, аз преглеждах архиви в цялата страна, търсейки непубликувани писма, бележки за есета, стенограми от интервюта и основно всичко, което би помогнало да се разкаже историята на невероятния му възход“, казва той. В резултат на тази интензивна журналистическа работа, Мерил Стрийп: Винаги тя (Ediciones Peninsula), книга, фокусирана върху художественото начало на една от най-добрите актриси от нейното поколение и публикувана за първи път на испански тази година.