Кризата в Украйна обтяга отношенията между Турция и Русия • Тенденции21

Нарастващата украинска криза поставя Турция в трудно дипломатическо положение. Анкара е заложена в ангажиментите си със западните си съюзници и своите културни роднини, кримските татари, които са в противоречие с икономическите и политическите отношения с Москва. Дипломатическата дилема на Турция се изостри в началото на май, когато тя стреля [...]

украйна

От Дориан Джоунс
ИСТАНБУЛ, 12 май 2014 г. (IPS)

Нарастващата украинска криза поставя Турция в трудно дипломатическо положение. Анкара е заложена в ангажиментите си със западните си съюзници и своите културни роднини, кримските татари, които са в противоречие с икономическите и политическите отношения с Москва.

Дипломатическата дилема на Турция се изостри в началото на май, когато напрежението нарасна между татарите от турски етнически произход и Москва след изгонването на татарския лидер Мустафа Джемилев от полуостров Крим, анексиран наскоро от Русия.

Татарите проведоха няколко демонстрации, за да бъде отменена забраната за Джемилев, но местните руски власти отговориха със заплаха да преследват татарските лидери и да забранят дейността на Меджлис или Народен конгрес, представителният орган на кримските татари.

Преди протестите Джемилев потърси подкрепата на Анкара. "Казах на турското правителство, че ми е забранено да влизам в Крим под измислени предлози", каза Джемилев на киевските медии на 3 май.

Анкара наистина се застъпи за татарите, но чрез внимателно формулирано изявление, което показва, че Турция не иска да разгневи мощната си руска съседка.

"Надяваме се, че законният орган на кримските татари ще получи уважението, което заслужава", заяви турското външно министерство на 5 май. В изявлението се критикува и прогонването на Джемилев: „Основният въпрос е какво иска да направи Путин? Планирате ли да останете сами в Източна Украйна или имате планове за Кавказ?: Atilla Yesilada.

„Турция заема предпазливо отношение“, отбеляза турският специалист по външна политика Синан Юлген, гостуващ професор в базирания в Брюксел изследователски център „Карнеги“.

„От една страна, той отдава значение на териториалната цялост на националните държави, свързан е с кримските татари и е член на НАТО (Организацията на Северноатлантическия договор)“, продължи Юлген.

„Но от друга страна той има дълбока икономическа връзка с Русия и освен това съществува лична връзка между (руския президент Владимир) Путин и (турския премиер Реджеп Тайип) Ердоган. Ето защо тя не се осмели толкова, колкото САЩ по отношение на налагането на санкции срещу Русия “, добави той.

Вниманието, проявено към кримските татари, не е характерно за Ердоган, който се гордее с репутацията си за безразсъдство, особено когато става въпрос за защита на мюсюлманите в чужбина. Но турското правителство казва, че стратегията му с Русия работи.