Испанска Холандия 2012

Холандска култура и обичаи с аржентински вид

страници

Понеделник, 31 декември 2012 г.

Нова година, нов живот?

испанска
Честита нова 2013 година!
Добре дошли читатели в последния ден от годината. Вече мислех, че ще ги срещна отново след 2012 г., но все още съм тук, износвам последния ден от годината, пиша с два пръста на лаптопа, мислейки за много неща, събития, хора, моменти, които направиха 2012 различна година и по този начин искам да затворя тазгодишната глава.
Не знам дали е еднакво във всички култури, това затваряне на глава един ден и отваряне на следващия ден.
Във форумите на групите, в които членувам във Facebook, обикновено има някой, който хвърля темата на ринга и пита: какви са новогодишните традиции във вашата култура?
Когато мисля за собствената си култура, мисля за няколко неща. Мисля, че като аржентинка, базирана в Холандия, натурализирана холандка, моите традиции далеч не имат дълбоко вкоренена култура.
Тъй като имате холандско семейство, фойерверките са от съществено значение за запалване в 12 през нощта и не можете да пропуснете olliebollen с пудра захар за празнуване. Тази година мисля, че за втори път купихме кава (прочетете каталонско шампанско), не че сме едни от тези, които губят мехурчетата, но тъй като тази година ще празнуваме сами като семейство у дома, не искахме да спрем да имаме нещо допълнително.

Типично за празника на холандската Нова година в допълнение към olliebollen е Nieuwjaarsduik, потапянето в студените холандски води (което, не, определено не мисля, че някога ще реша да направя) и неизбежното ВОРНЕМЕНИ за следващата година.
Да бъдем, ако имаме (лош) навик, който искаме да променим, това е моментът, навечерието на старата година, преди да е новата година. Холандците вече подготвят своите списъци с Goede Voornemens (Добри намерения), за някои ще бъде да упражняват повече, да спрат да пушат, да отслабнат, да бъдат по-пестеливи (да, повече!), Да плащат дългове (да, за някои това се смята за добро намерение), да намерят партньор, който е неженен, намери по-добра работа или работа, която нямаш, научи нещо ново, направи доброволческа работа и т.н. и т.н. ... списъкът е безкраен и ще варира в зависимост от нуждите и желанията на всеки човек.

В този случай мисля, че когато става въпрос за Испанска Холандия, аз също имам добри намерения за 2013 г. Отвъд личните, има основно намерение във всичко, което човек прави и преди всичко, пише. Особено когато някой пише за други, така че другите да четат и да извличат нещо от всичко това.