Граматична платформа за преподаване на испански като чужд език
- Различава се от допълнението или модификатора на изречението, което е маргинален елемент на изречението, който може да бъде представен с наречия или еквивалентни изрази.

- За щастие Алонсо спечели Световната купа./Алонсо спечели Световната купа по късмет.
-
Поставянето на комплемента показва промяната в значението. Адвербиалният елемент действа само като словесно допълнение, докато първият засяга цялото изречение, като стои изолирано като допълнение или модификатор на изречението, а не като косвено допълнение.
Семантично,
- The обстоятелствени допълнения посочват обстоятелства, които обграждат или квалифицират значението на глагола със съдържание на време, режим, количество, носител или инструмент, причина, цел, място, получател и т.н.
- Те добавят маргинално съдържание към тези, предизвикани от словесното ядро и неговите обекти.
- Наличието или отсъствието на обстоятелството не променя по същество структурата или значението на изречението.
- Поради тези характеристики говори Аларкос Льорах съседенподробен
Синтактично,
- При обстоятелствените липсват недвусмислени функционални индекси
- Те са не аргументирани допълнения.
- Не показва съгласие с обекта
- В изречение могат да бъдат включени няколко косвени елемента, за разлика от това, което се случва с преки и непреки допълнения: Утре, на срещата, те ще решат по-спокойно какво е подходящо.
- Обстоятелственото не може да бъде заменено с неударени местоимения, така че не може да бъде объркано нито с прекия, нито с косвения обект.
- Морфологично, обстоятелственото те се образуват от:
- наречие: ТамХуан живее. Мери е тук
- адвербиална фраза:Актът ще бъде доста по-късно
- наречителна фраза:Те вървяха опипване. Те бяха на тъмно.
- предложна фраза: Неговата винание сме тук
- съществително словосъчетание: Тази сутринпристига баща ми. Партито е този следобед
- наречие подчинен: Вечерта,ние бяхме къде чакаха нашите приятели. Ние сме където искаме
КЛАСИФИКАЦИЯ
1. В. Обстоятелство на мястото:
Говорим за допълнения към адрес, произход или място къде, място къде и т.н. Бихме могли да разграничим ситуативни или позиционни локативи, насочени и екстензивни.
- Хуан живее в Малага. (Място).
- На живо в близост до театъра. (Връзка).
- Слизат по улицата. (Движение).
- Испания се простира от Пиренеите до Гибралтарския проток. (Амплитуда).
- Инцидентът се случи на няколко метра от къщата ми. (Разстояние).
- Летяхме над Испания. (Вертикална перспектива).
- Митингът се проведе пред училището. (Хоризонтално).
- Тя потърси очилата си в чантата си. (Интериор).
две. В. Обстоятелно време:
- Роберто имаше час тази сутрин. (Ситуационно).
- Спал съм осем часа направо. (Разширен).
Продължителността също може да създаде подтипове: трайни и итеративни.
- Женен три пъти. (Итеративно).
- Работете от осем до три. (Продължителни).
- Работи осем часа на ден. (Количествено).
Смес от времеви и количествени, въведени от „за, по време“ или еквивалентни изрази: Той отиде в Париж за една седмица.
Съществуват разграничители, които отчитат точката на произход на разграничението. Те могат да бъдат въведени чрез „от, от, до, до“.
3. Обстоятелен режим:
Те изразяват начина или начина, по който глаголът осъществява изразеното.