Генетично наследство и болести; Излекуването с биополе може да облекчи умората от рак MedlinePlus
Напредъкът в медицината в областта на генетиката, а оттам и наследствеността, променя пейзажа на медицинските познания за болестите. Този БЛОГ се опитва да информира за напредъка, като предоставя насоки на пациента и неговото семейство, както и научна информация на професионалиста от испаноезичния здравен екип.

Понеделник, 22 август 2011 г.
Може ли „Излекуването с биополе“ да облекчи умората от рак?: MedlinePlus
Адрес на тази страница: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/news/fullstory_115618.html (* тази новина няма да бъде достъпна след 17.11.2011 г.)
Преведено от английски: петък, 19 август 2011 г. Лого на Reuters Health Information
Свързани теми за MedlinePlus
* Рак: Живот с рак
* Алтернативна и допълваща медицина
От Genevra Pittman
НЮ ЙОРК (Reuters Health) - Проучването предлага "Изцеление с биополе" може да облекчи умората при оцелелите от рак на гърдата.
На теория, според изследователите, тази терапия би балансирала енергийното поле, което обгражда тялото и елиминира токсичните вещества. Свързва се с облекчаване на болката и безпокойството при някои пациенти.
В новото проучване, вид изцеление на биополе, наречено енергийно хелатиране - при което практикуващият поставя ръцете си в определени позиции по тялото и безшумно - е свързано с намаляване на умората при жени, които току-що са се възстановили от рак на гърдата.
Но същото се случи и с плацебо терапията, при която обучени учени правеха същите движения с ръце, но без да се концентрират върху изцелението на пациента.
„Изглежда, че контактът, почивката и взаимодействието с човека, който прави терапията, са от значение“, казва водещият автор Шамини Джейн от Калифорнийския университет в Сан Диего и Института Самуели в Александрия, Вирджиния.