Еврика! National Geographic на испански
Възстановени са загубени произведения на древния учен Архимед.
Архимедовите тайни разкрити с атомен ускорител на частици.
Изгубените произведения на древния учен Архимед, които са били в очукан средновековен ръкопис, са възстановени с помощта на технологията на атомни ускорители на частици и спътници на НАСА. Физиците, които сканираха книгата, известна като Архимедов палимпсест разкри нова страница от математика: На плаващи тела.
Преди тази находка творбата е била известна само от непълен превод на латински. Темата На плаващи тела е принципът на Архимед, където той обяснява, че телата, потопени в течности, се движат нагоре от тяхната плаваемост: силата е равна на теглото на течността, която те изместват.
Откриването на принципа на плаващата сила е една от най-известните истории в научната история. Предполага се, че Архимед го е разбрал, докато се къпе. Еуфоричен и гол, той излезе на улицата, изтича и извика: "Еврика!" (Гръцка дума, означаваща „намерих я“).
Академикът, живял в Сиракуза, Сицилия, от 287 до 212 г. пр. Н. Е. С., също така създава Архимедов винт, който се върти вътре в кух цилиндър, предназначен да движи водата нагоре. Днес този тип винтове все още се използват за напояване в някои развиващи се страни.
Изследователският екип разкри и нови изображения на страниците на книгата. Теория на механичните тела, трактат, очертаващ метод за изчисляване на площи и обеми, разработен по-късно от Исак Нютон.
Добра техника
През март изследователи, ръководени от Уве Бергман, физик от лабораторията за синхротронно лъчение в Станфорд в Менло Парк, Калифорния, използваха техника, наречена рентгенова флуоресценция, за да сканират книгата.
Направена е карта с миниатюрни железни следи, които показват наличието на изгубено или избледняло мастило, което показва съществуването на текст, който на пръв поглед е почти незабележим. По-късно екипът прилага мощни рентгенови лъчи, произведени от ускорител на частици с размер на бейзбол - механизъм, първоначално изобретен за разделяне на субатомни частици.-.