Евгения Канаева аз не; не се смятам за легенда (превод); Гимназия на Женя Канаева

Тя е само на 22 години и 2 пъти олимпийски шампион. За да бъдем точни - 2 пъти единственият индивидуален олимпийски шампион в многобоя. Абсолютната!

канаева

- Юсейн Болт, веднъж станал единственият човек, който защити олимпийските си титли на 100 и 200 метра, се превърна в легенда на спорта. Смятате ли се за легенда?

-Не мога да се нарека по този начин (смее се). Наистина ли. Просто не мога да се накарам да кажа, че съм легенда. Разбира се, горд съм, че се състезавах и спечелих 2-ри олимпийски игри, но това е всичко. Всъщност бих искал да се снимам с Болт и Мишел Фелпс, американският плувец.

-Каква е разликата за вас лично между олимпийски и 2 пъти олимпийски шампион?

-Това е голяма разлика. По пътя към Лондон завърших пълния олимпийски цикъл на високо ниво. Имах нужда от себе си, за да видя, че мога да го направя. Имах ясната цел на тези олимпийски игри: да се състезавам достойно и да побеждавам.

-Подготовката за тези игри беше по-нервна и трудна, отколкото за Пекин, нали?

-Да кажем, че не беше лесно. За игрите в Пекин бях избран през същата година. Тук трябваше да покажа високи резултати през последните 4 години. На пекинския килим сърцето ми беше на път да излезе от гърдите ми, твърде много вълнение. Лондон беше различен: Състезавах се да не подведа онези, които ми помогнаха и повярваха в мен.

-Така че, можем ли да кажем, че победата в Пекин е истинско щастие, докато Лондон е удовлетворение от добре свършената работа?

-Пътят на Лондон беше конкретната цел: трябваше да бъда избран за втората си олимпиада и след това да ги спечеля. Когато се случи, сякаш товар ми падна от съзнанието. Бях щастлив, че не подведох никого.

-Кое беше най-трудното нещо през последните 4 години?

-Първата година след Пекин и последните седмици преди Лондон. Много хора очакваха нещо ново от мен или победи на нова гимнастичка след Пекин. Ето защо трябваше да дойда сам и да повиша трудността на програмите си. Беше трудно. Хората казват: какво е толкова трудно да се повтарят едни и същи неща 2-3 или 4 пъти? Но ние сме хора: понякога не се чувствам добре, главата, стомаха или просто съм в лошо настроение. Тогава всичко става по-трудно, отколкото съм си представял. В тези моменти си казах: има хора, които нямат дори тази възможност, но вие имате. Така че продължете и работете. Тази година буквално се притиснах да работя дори когато бях болен.

-Обичайната рутина в Individual AA трябваше да даде бита на цялата програма?

-Сигурен. Вземайки предвид грешката, която допуснах в квалификационния кръг. 1-ва и последна рутина са най-важните.

-Признайте, вие говорите с апаратите, които изпълнявате?

- Да, благодаря им с целувки.

-След 3-ия кръг, когато изпреварихте повече от 2 точки, всички, включително зрители и журналист, знаеха: никой не може да ви победи. Разбрахте ли това до този момент?

-Никога не можеш да се отпуснеш, за да мога да мисля за победа веднага след 4-тата рутина. Сам виждам защо съдиите могат да приспадат резултатите ви. Но на последния кръг те ми даваха доста високи резултати, които ме направиха щастлива. Съдиите са едни и същи зрители в нашия спорт, така че не бива да се притеснявате за резултатите, ако смятате, че сте по-добри от останалата част на терена.

-Бяхте ли далеч по-добри от останалата част на терена в този финал?

- Нямам идея. На практика не съм гледал изявите на съперника си, опитах се да мисля само за собствените си програми.

-От 2009 г. приблизително живеете с Дария Дмитриева. Не се ли смяташе да ви разделят по време на ОГ, за да не се притискате един друг?

-Как е това? Всеки се приготвя, както знае. Трябва да се подкрепяме. Останалото е волята на Бог. Той вижда кой е най-силният. Този е победителят.

-Според Дария страдате от безсъние?

-Изобщо не можех да заспя (смее се). Понякога гледах Даша и си мислех: „Какъв щастлив човек!“. Но последния ден преди финала спах до 6 сутринта. - моят личен рекорд.

-Казва се, че са ви отнели мобилни телефони, за да не бъдат унищожени със sms и интернет?

-Момичетата от „групата“ бяха лишени от телефоните си. С Дария не сме пристрастени към интернет, обикновено можехме да отговаряме на sms и да оставяме телефони. За нас това не беше унищожение.

-Кой беше този, който те критикува най-много?

-Моят треньор, Вера Штелбаумс. Защо? Много неща: моята работа, моето поведение, моето отношение. Не съм перфектен. Мога да греша.

-И след победата?

- За какво? (Смее се). Напротив, тя каза: "Слава Богу, че спечели." Тогава тя призна, че не може да заспи преди финала. Тогава тя каза, че майка ми не е могла да гледа моите изпълнения и напуска арената. Тя беше твърде нервна. Вероятно това й беше по-лесно (усмихва се). Тя ми писа: „Усмихни се! Всички те обичат да се усмихваш! "

-Как ще отпразнувате успеха си?

-Най-интересното е, че никога преди не съм празнувал победите си. Честване в Пекин Пропуснах да остана с Олга Капранова; това изглеждаше правилно. Как да празнувам, когато някой се чувства зле.

-Няма ли да го празнувате сега?

- Не казах това (смее се). Повтаряйки се, никога преди не съм го правил. Но сега това е двойна причина: Даша също спечели медал.

-Как се харесвате?