Даниел Гаскон

КАРЛА ДЕЛ ПОНТЕ

Карла Понте

La caccia: Io e i criminali di guerra са мемоари, в които швейцарската юристка Карла дел Понте говори за работата си; Прочетох английска версия, озаглавена „Мадам прокурор: Конфронтации с най-лошите престъпници на човечеството и културата на безнаказаността“. Дел Понте (Лугано, 1947 г.), който е написал книгата в сътрудничество с Чък Судетич, разказва за борбата си срещу мафията и корупцията в Швейцария и преди всичко за своя опит като главен обвинител в Международния наказателен съд за Руанда между 1999 г. и 2003 г. и в Международния трибунал за бивша Югославия между 1999 г. и декември 2007 г. Мадам Прокурор е структурирана около конфронтации: Дел Понте е изправена пред ужасяващи престъпления - геноциди, убийства, етнически прочиствания, осакатявания и изнасилвания - но също така и пред бюрокрацията на държавите и международните организации, на техните шефове и подчинени и най-вече на конфликта между справедливостта и политическите интереси.

Карла дел Понте е родена в Лугано през 1947 г., учила е в Берн и Генуа и няколко години е адвокат по разводи. В началото на осемдесетте години той започва да работи като разследващ съдия; в тази позиция той се бори с непрозрачността на швейцарските банки. Лугано, италиански говорещ град, беше едно от любимите места на Коза Ностра за пране на пари. Сътрудничеството между съдия Джовани Фалконе и Дел Понте накара мафията да претърпи няколко неуспехи: сметките им бяха замразени или бяха открити случаи като Banco Ambrosiano или "Pizza Connection". Фалконе е убит през 1992 г .; Със смъртта си Дел Понте, която беше на ръба да стане жертва на нападение малко преди това, загуби колега и наставник, но продължи да се бори с културата на безнаказаност и корупция: той инициира разследвания на сметките на Паулина Кастаньон, съпруга на Раул Салинас, брат на бившия мексикански президент Карлос; Борис Елцин и дъщеря му и съветник Татяна Дяченко; на семейство Бхуто.

Международният наказателен съд

"Престъпленията от такъв мащаб никога не са местни проблеми", пише Дел Понте, която вярва, че престъпленията срещу човечеството не зависят от омразата на предците, а от конкретни хора, които се стремят към изтреблението на враговете си и който гарантира, че тяхната задача "е по същество борба, която зависи преди всичко от човешката воля и само второ от подчинените клаузи в уставите и конвенциите или подразделите на процедурните правила ”. Дел Понте трябваше да търси виновни за военни престъпления и престъпления срещу човечеството, като се съсредоточи върху върха на командната верига - престъпниците с по-нисък ранг се съдят от местните власти - и върху най-важните престъпления - прокурорът отхвърля „Ал Капоне -тип ”присъди, при които убиец е осъден за укриване на данъци. Основната му идея беше, че никой не трябва да бъде над закона, нито политическите лидери, нито страните, претърпели жестокости, и той искаше да разследва действията на всички страни, участващи в конфликтите, за да не раздава справедливост само на победители.

Гумената стена

Трябваше да играе с ограниченията на съда, който има правомощия да издава призовки, но зависи от готовността на държавите да си сътрудничат. Ако те не искат да покажат доказателствата, показващи участието на обвиняемите в престъпни предприятия, да извикат (или да разрешат) важни свидетели или да арестуват обвиняемите, те не могат да го направят. Понякога събеседниците на обвинението бяха разследвани или се страхуваха, че са. Най-добрият начин за натиск върху държавите да си сътрудничат е чрез международни санкции, но това зависи и от политическите интереси на други държави и доверието, което лидерите имат в международните трибунали. Когато най-мощните му събеседници го протакаха, Дел Понте почувства, че се сблъсква със стена di gomma, която омекотява звучния негатив с добри думи: тази гумена стена е повтарящ се елемент в мадам прокурор.