Бъди дама ”видеото за социалния натиск върху жените Verne México EL PA; С

Синтия Никсън разказва „Бъди дама, казаха те“, стихотворение на американката Камил Рейнвил

„Не бъдете прекалено дебели, не бъдете твърде слаби. Яжте. Отслабнете Спрете да ядете толкова много. Не яжте твърде бързо. Боже, изглеждаш като скелет! Защо не ядете? ”Някои от фразите, които актрисата Синтия Никсън разказва в това видео от списание Girls. Момичета. Момичета. Видеото, публикувано първоначално на Vimeo на 23 февруари, е надхвърлило 4,5 милиона гледания за по-малко от четири дни и е излъчено в различни социални мрежи.

натиск

Бъди дама, казаха те (Бъди дама, казаха те) е стихотворение от Камил Рейнвил, написано през 2017 г., което описва подробно социалния натиск, който жените изпитват, много от тях противоречиви и мачо. „Прекалено много се опитваш. Изглеждате преувеличени. Мъжете не обичат момичета, които се стараят прекалено много ”, е една от фразите в този текст.

Рейнвил учи в университета във Върмонт, когато пише това стихотворение, което започва да циркулира в социалните мрежи и което малко по малко става вирусно. Според авторката в нейния блог Escritos de una mujer furiosa, това е текст, който „разглежда дихотомиите на женствеността“.

Видеото започва с разговори за женското облекло и отправените критики към дрехите им. След това преминава към тялото и изискванията около теглото и продължава с споменаването на операции и модификации на тялото. Освен това той разглежда много от критиките, които жените получават относно сексуалния си живот. „Бъдете скромни. Бъдете чисти. Не бъдете просто никой. Не правете небрежен секс. Мъжете не обичат кучките ".

В допълнение към Никсън (Миранда Хобс в секс в Ню Йорк) в това видео се появяват актрисите Ванеса Хъджънс и Роуз Макгоуан, една от първите доносници на продуцента Харви Уайнстийн чрез движението #MeToo, която този понеделник бе признат за виновен този понеделник за агресия сексуални и изнасилвания.

„Бъди дама, която казаха“. Преведен текст

Бъди дама, казаха те. Полата ти е много къса. Ризата ти е твърде ниска. Панталоните ти са прекалено тесни. Не показвайте толкова много кожа. Не показвайте бедрата си. Не показвайте гърдите си. Не показвайте стомаха си. Не показвайте деколтето си. Не показвайте бельото си. Не показвайте раменете си. Покрийте се. Оставете нещо на въображението. Облечете се скромно. Не бъдете изкусителка. Мъжете не могат да се контролират. Мъжете имат нужди. Изглеждаш мръсна. Разхлабете малко. Покажете малко кожа. Бъдете секси. Вижте „горещо“. Не бъдете толкова провокативни. Вие го поискате. Рокля в черно. Носете токчета. Много сте облечени. Прекалено сте облечени. Не носете тези панталони; изглежда, че сте се увлекли.

Бъди дама, казаха те. Не бъдете прекалено дебели. Не бъдете твърде слаби. Не бъдете твърде големи. Не бъдете твърде малки. Яжте. Отслабнете Спрете да ядете толкова много. Не яжте твърде бързо. Поръчайте салата. Не яжте въглехидрати. Пропуснете десерта. Трябва да отслабнете. Влез в тази рокля. Мини на диета. Внимавайте какво ядете. Яжте целина. Яжте дъвка. Пий много вода. Трябва да носите тези дънки. Боже, приличаш на скелет. Защо не ядете Изглеждаш изневерен. Изглеждаш болен. Вземете хамбургер. Мъжете харесват жени с малко месо на костите. Бъдете малки. Бъдете леки. Бъдете малки. Бъдете женствени. Бъдете размер нула. Бъдете двойна нула. Нищо не знам. Знам по-малко от нищо.