Афоризми и фрази на английски - Научете английски с афоризми

Научете английски с афоризми

Основната идея на това пространство е да научи английски по забавен и интересен начин; Четенето на афоризмите на английски и полагането на усилия да ги преведем ще ни позволи да задълбочим познанията си по езика, стимулирайки интереса и участието ни.

Каним ви сърдечно да участвате активно в това пространство, подходящо за всеки афоризъм, като пишете своя превод и коментари.

Случителен афоризъм

Нощта беше прекрасно време в Бруклин през 30-те години. Климатикът беше неизвестен, освен във филмовите къщи, както и телевизията. Нямаше какво да задържи в къщата. Освен това малко хора притежаваха автомобили, така че нямаше какво да отнесат. Това остави улиците и наклоните. Самата пълнота служи като пречка за престъпността.

Включени са най-новите преводи

Нямате нужда от синоптик, за да знаете по какъв начин духа вятърът

Превод на Джон:

Нямате нужда от синоптик, за да разберете по кой начин духа вятърът.

Превод на Ангел:

Не е нужно да сте метеоролог, за да знаете откъде духа вятърът.

Защото силата на Глутницата е Вълкът, а силата на Вълка е Глутницата

Сара превод:

„Тъй като силата на глутницата е вълкът, а силата на вълка е глутницата“

Превод на луфлорес:

силата на глутницата е вълкът, а силата на вълка е глутницата

Превод на Марио:

Силата на глутницата е във вълка, а силата на вълка е в глутницата.

---