SMS с ударение може да бъде по-скъп
Това не е измама на оператор, а кодов "проблем" на устройството
SMS (услуга за кратки съобщения), текстови съобщения, бяха едно от най-използваните средства за мобилна комуникация. Първият е изпратен през 1992 г., тоест преди почти 23 години. До 2010 г. това беше една от най-използваните услуги, приета от 80% от потребителите според данните на Nexmo. Въпреки това настъпи ерата на надмощие на смартфони и с тях планове за интернет данни, имейл в дланта и незабавни съобщения. Използването на текстови съобщения стана спорадично.

Въпреки намаляването на използването на SMS обаче, те продължават да се използват и много хора могат да бъдат изненадани, че писането с добър правопис, тоест с акценти, в много случаи може да бъде по-скъпо.
Това не е нов дебат и не е нещо произволно на операторите. Текстовите съобщения се изпращат със система, която ограничава полезния им товар. Текстът е кодиран с голямо разнообразие от "азбуки" или кодове. Например, GSM 7-битов t, 8-битов данни и 16-битов UCS-2.
Дължината на SMS достига 160 знака, нещо, което много потребители знаят. Този размер обаче може да се използва, ако се използват символите, включени в кода GSM 03.38, най-широко използван сред устройствата. Ако потребителят напише някакъв акцент, който не е включен в тази "азбука", системата е принудена да използва друга азбука, за да я декодира, Unicode.
Системата GSM 03.38 е основно програмирана за английски език, въпреки че включва други знаци, като например изписване с главни букви или ударение с малка буква "e", повечето акценти се разглеждат в Unicode, така че трябва да промените код за "разбиране" на съобщението.