Шепот на сърцето ITESO MAGIS професии иновационна култура
През цялата предходна година всички игрални филми, режисирани от гения на японската анимация Хаяо Миядзаки, се появиха на DVD, с испански дублаж и със скорост един на месец. Сега започват да се появяват и други заглавия от Ghibli, ръководеното от Япония студио. Първият от тях е „Шепот на сърцето“ (Mimi wo sumaseba, 1995), режисиран от Йошифуми Кондо.
Кондо, който участва като аниматор или режисьор на анимация в студийни проекти, беше призован да изпълни важна роля като режисьор и да стане шеф на Ghibli. Но в началото на 1998 г. аневризма, приписвана на преумора, сложи край на живота му. Следователно шепотът на сърцето е първият му и единствен игрален филм.
От сценарий на Миядзаки, вдъхновен от комикс на Аой Хираги, Кондо разказва за лятото на Шизуку, тийнейджърка, която се готви да прекара лятната си ваканция в четене. Скоро разбира, че някои от книгите, които чете, са били освободени от библиотеката от същия човек. И когато открие кой е, тийнейджър на неговата възраст на име Амасава, първото впечатление е неприятно. Но с напредването на дните и завръщането в училище приятелството между тях расте. и нещо друго.
В Whispers of the Heart Kondō изследва растежа. Прави ценни бележки за семейните връзки и основната тежест, която те имат във връзка с определението за това, което човек се стреми да бъде. А семейството на Шизуку живее със забележителна топлина и отмора и въпреки че е вярно, че бащата работи в библиотека, а майката учи магистърска степен, вярно е също така, че сестра й няма големи академични заслуги и че тя няма натиск да се следва колеж. Това, което той има, е ежедневен подход към четенето и музиката и, още по-добре, печелившо любопитство, което му позволява да живее пълноценно в своята среда.