Сали Хорнър, тъжната история на истинската Набоков Лолита
Сали Хорнър беше на 12, когато беше отвлечена от Франк Ласал, известен педофил, току-що излязъл от затвора. Той я държал в плен 21 месеца, докато тя успяла да избяга и да се обади на семейството си. Тази история, мрачна и с още по-трагични нюанси, е тази, която по-късно вдъхновява Владимир Набоков да напише едно от най-известните литературни произведения: Лолита (1955).
Често се казва, че малко книги създават толкова много противоречия. Литературното качество е неоспоримо, като тази атмосфера, оформена в невъзможно пътуване между мъж на средна възраст и момиче, където и да е ние сме свидетели на най-упадъчното, най-несериозното, най-мрачното и най-празното ценностно американско общество.
Неговият герой, Хумберт Хумберт (дума, която се играе с термина „ombre“ на френски и което означава сянка), ни се явява и като персонаж, с когото е трудно да се идентифицира. някой, който вече е избягал от Европа за злоупотреба с момиче и който ще доведе Лолита към същата вселена на сенките къде да задоволи очарованието си от това, което той определя като „нимфи“, млади юноши.
Книгата на Набоков не крие, не маскира измами. Всъщност самият автор също не го искаше по този начин., с Хумбърт той се стреми да покаже на света профила на най-класическия перверзник, някой, който в един момент не се колебае да убие. Суровостта на историята е неоспорима и неудобна. Противоречието прониква във всеки детайл и всяка страница. И все пак е лесно да се предадете на тази проза, тази атмосфера и тази история, където това, което ни показва, е нищо повече от педофил, отвличащ 12-годишно момиче.
Факт, който за съжаление е вдъхновен от някои много специфични герои.
„Сантименталистът може да бъде перфектен звяр в свободното си време. Чувствителният човек никога няма да бъде жесток ".
-Владимир Навоков-
Историята на истинската Лолита, Сали Хорнър
Франк Ласал беше 52-годишен механик, известен на полицията за злоупотреба с момичета на възраст между 12 и 14 години. Току-що беше излязъл от затвора, когато реши да се установи в Ню Джърси и да възстанови живота си. За този тип профили обаче не е лесно да държат ловеца под ключ, който само да слуша неговите инстинкти. Така в началото на март 1948 г. LaSalle се завръща на своята ловна територия, след като е обсебен от момиче, със Сали Хорнър.
Дъщеря на овдовела майка, беше обичайно да я виждаме да напуска училище с приятелите си. Като всеки подрастващ, който не се страхува от нищо на света, който се доверява и все още се пробужда за живот. Тя обаче не усети по всяко време някой да я дебне ежедневно. LaSalle я последва, докато тя намери възможността да задоволи желанията си и отново да попадне в престъпление.. Сали току-що бе откраднала тетрадка от 5 цента от магазин. Това беше част от тест, който приятелите й от училище й бяха дали, за да може да се присъедини към тяхната група. Детска лудория, която никога не бих забравил.