Разрешено съмнение? От или от сегашния Кастилски университет в Пиура
Въпрос от Мирея Севиляно (Панама):
Как се пише правилно: "от" 27 май 2018 г. или "от" 27 май 2018 г.?

Отговор от Castellano Actual:
Когато се разглежда период между две дати, той ще се използва от 27 май 2018 г. до (...). Сега, както е обяснено в Наръчника на граматиката на испанския език, „когато обозначаването на деня от седмицата поставя събитие в даден текст, то се оглавява от статията: Понеделник, 31 декември 1667 г., жителите (... ) ”[2010: 270]. Следователно в този конкретен случай това би било: 27 май 2018 г.
15 коментара
Можете също така да поставите времевите размери преди числото, така че винаги да е „от“, например би било правилно да се каже: „От 27 май 2018 г.“
Както е правилно за Общината или Общината
Скъпа Graciela:
Правилната конструкция принадлежи на Общината ...
Поздрави,
Настоящ испански
В случай на фигури, която е правилната форма.
БВП за 2018 г. е 2%.
БВП за 2018 г. е 2%.
Добър ден, наскоро започнах работа в благотворителното общество на Куско, когато възникна въпросът дали името "от CUSCO" трябва да се промени на "от Cusco". Ще оценя отговора ви.
Скъпи Никола:
Можете да използвате някой от двата начина.
Можете да намерите пълния отговор на следния линк: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-del-2-o-de-2/
Поздрави,
Настоящ испански
Направете плакат "Проверете колата" Правилно ли е?