Портфолио с наднормено тегло от английски към испански финанси (общо)
Испански превод: портфолио с наднормено тегло до по-дълъг падеж
http://www.bnpparibas-ip.es/portal/Library/ZIP/LIB06734/defa.
трябва да поддържаме важната експозиция наднормено тегло до краткосрочни падежи
http://contraccion.foroactivo.net/login.forum?redirect=forum.
38.46% от испанските мениджъри имат Вашите портфейли с наднормено тегло акции
http://customer.morningstareurope.com/es/pdf/invertirenfondo.
В такъв дългосрочен план, като например 25 години, той би имал за цел да има а
портфейл с наднормено тегло.
Или: портфейл с наднормено тегло в ценни книжа с по-дълъг падеж
Класиране на коментар| Благодаря ти За този отговор са присъдени 4 точки KudoZ |
Този човек е сертифициран PROZ.com PRO през от английски на испански
Щракнете върху червения печат за повече информация за това какво означава да бъдете сертифициран PROZ.com PRO. ', this, event,' 300px ') "onMouseout =" delayhidetip () "> Маргарита Езкера (Smart Translators, S.L.)
ИМХО, фразата няма много смисъл. Мисля, че нещо липсва между тях.
портфолио с наднормено тегло = портфолио с наднормено тегло
по-дълги падежи = по-дълги падежи/падежи (дълги)
Обяснение:
наднормено тегло/поднормено тегло> наднормено тегло/поднормено тегло
29 октомври 2010 г. Портфолиото е с наднормено тегло във финансовия, здравния и промишления сектор и. Портфолиото е с наднормено тегло във финансовите сектори, .
www.esl.proz.com/. да се. /4083301- overweight_underweight.ht.
Завръщането на държавния риск ELPAÍS.com
21 февруари 2010 г. В края на януари фондът имаше около 70 емисии в портфолиото си. наднормено тегло в портфейла на фонда; "непринадлежащи към .
www.elpais.com/articulo/dinero/inversiones/. /страна/./Тестове - Кеширано
Препоръчайте да „наднормите“ стойността на портфолиото в Infomarkets
24 ноември 2010 г. Intercont Ho Коментар за „Наднормено тегло“, препоръчан за стойност на портфейла.
www.infomercados.com/. наднорменото тегло. Портмоне/. /и/ - Кеширано