Печатно издание 06-10-2011 EL PAÍS
Дайте нещо различно, дайте корица
Достъп до EL PAÍS и всички негови добавки в обогатен PDF формат
Кадафи, обвинен в поръчване на изнасилвания
Международният наказателен съд (МНС) разследва ново обвинение срещу либийския диктатор Муамар Кадафи: разпореждане за изнасилване на жени като оръжие за война. Главният прокурор на съда Луис Морено Окампо заяви пред Съвета за сигурност на ООН, че разполага с "информация, която показва, че самият Кадафи е разрешил нарушенията".
Съдовете на Валенсия са освободени с полицейско обвинение срещу 15-M
Конституцията на Валенсийския парламент вчера доведе до гротеска. В Кортес бяха събрани някои злини на политиката, които провокират повече отхвърляне на гражданите. Десет обвинени в корупция заеха местата си в редиците на ПП (55 депутати). Председателят на Камарата Хуан Котино се закле пред кръст, който самият той е поискал и който са поставили в президентската зона.
ЕЦБ прогнозира покачване на лихвените проценти през юли
Президентът на Европейската централна банка Жан-Клод Трише ясно посочи вчера, че органът планира да повиши лихвените проценти през юли за втори път тази година. Трише се противопоставя категорично на всякакво преструктуриране или удължаване на гръцкия дълг, което е задължително или включва някакъв вид принуда.
2000 възмутени излизат на улицата за арестуваните след полицейско обвинение
Възмутените валенсианци предложиха вчера конституцията на регионалния парламент да стане център на техните протести. Много преди началото на сесията десетки хора вече бяха разположени пред портите на Кортес. Но полицията не желаеше да даде съгласие за това.
Клане в Мексико под мистериозния подпис Т. А.
Клането този път имаше подпис: мистериозните инициали Т. А., написани на картона, оставени до всеки от 21-те трупа на млади мъже, с които убийците поливат улиците на Морелия в сряда вечерта, родния град на мексиканския президент Фелипе Калдерон.
Трудът променя реформата на споразуменията, преди да я представи
Реформата на колективното договаряне навлезе във фаза на неопределеност. Министерският съвет одобри проекта си днес, но вчера вече прие някои изменения на собствения си проект, публикуван миналата сряда.
Обобщения
Превключвател за отслабване
Медицината се опитва да укроти „добрите мазнини“
Калатрава, от произведението до съда
Проектите на архитекта натрупват противоречия
Barça заложи всичко на Cesc
Халфът на Арсенал подчинява трансферния пазар
Международен
Кадафи насърчава изнасилването като военно оръжие
Международният наказателен съд (МНС) разследва нов аспект на репресиите, организирани от Муамар Кадафи срещу народните бунтове: разпореждане на масови нарушения. Това обвинение не е ново. Но според Луис Морено Окампо, главен прокурор на съда, има информация, която показва, че „самият Кадафи ги е упълномощил да наказват населението“.
САЩ признават бунтовниците като законни събеседници
Мисрата, градът-мъченик
Мисрата дава мярка докъде може да стигне лудостта на един диктатор. Муамар Кадафи не може да позволи на най-проспериращия град в Либия, на 200 километра източно от столицата, да се присъедини към гражданския бунт, който от февруари се опитва да сложи край на 42 години репресии.