Малпенсанте

малпенсанте

  • АБОНАМЕНТИ
  • СПИСАНИЕ
    • ТЕКУЩО ИЗДАНИЕ
    • АВТОРИ
    • КОЛОНИ
    • ГРАФИЧНИ ПОРТФЕЛИ
  • АРХИВ
  • ОНЛАЙН ЕКСКЛУЗИВ
    • БЛОГ
    • ПРЕПОРЪЧАНИ САЙТОВЕ
    • АФОРИЗМИ
  • ПОДКРЕПИ НИ
  • МАЛПЕНСАНТЕН МАГАЗИН
    • КНИГИ
    • ЗАПИСИ
    • ОБЕКТИ
  • ФОНДАЦИЯ
    • ПРОЕКТИ
    • КЛУБ ЗА ПРИЯТЕЛИ
    • Съюзници
    • ПОДКРЕПИ НИ
  • За нас
  • Модел с нас
  • Контакт

Приказки във версии на Fabio Eusse

За да поправят пакостливите деца, на острова имат паяк, много по-хитър и зловещ от Коко. Островни митове и легенди за хиперактивни пеладити.

Характерът на Ананси, който се появи в културата на Акан в Африка, е неразделна част от културното наследство на афро-потомците на света. Въпреки че има няколко версии на тази устна традиция, истината е, че всички те са съгласни, че Ананси се е възнесъл на небето, за да присвои легендите, които обясняват произхода на Вселената и взаимоотношенията между хората. С други думи, Ананси открадна божественото знание. Оттогава нейната роля на земята е да разказва алегории, в които тя участва, като винаги дава накрая учение като морал. Сред аканите разказването на истории е въпрос, на който се подхожда с най-голяма сериозност, тъй като се смята, че думата има магически ефекти. Смятало се е, че бог Няме е автор на всички истории и ги е държал под своя пазене. Историите бяха истински живи ентелехии, а разказвачите бяха прости предаватели на нещо, което беше в измерението на свещеното.

Не напразно, от уважение към казаното, в оригиналната култура историите преди се чуваха под покрива на мрака. Но също така, който хвърли тези истории, се опита да представи извинение като въведение. Той уточни, че не възнамерява да каже какво ще каже по-нататък и че не е авторът, но във всеки случай го е направил. Това беше необходима декларация, за да се защити разказвачът от смелост да вземе и модифицира оригиналната история за божествения характер.

Заслужава да се отбележи, че африканските разказвачи на истории са били истински менестрели с голям обществено-политически и религиозен лиценз. Счетоводителят може да си позволи да се справя с табута. Той беше овластен да поставя под съмнение определени религиозни вярвания; той може безнаказано да критикува решенията на краля и семейството му; обсъждайте ежедневни въпроси, съдете и осъждайте нарушителите, винаги под закрилата на истории, които, създадени от самия бог и предадени от Anancy, не са податливи на политическа, религиозна или социална цензура. Например, корупцията на религиозен сановник и жестокостта на племенен вожд или крал може да бъде докладвана, без да се излагат на отмъщение. Особено, ако счетоводителят постави ритуалната формула пред историята си, освобождавайки се от авторство и намерението да нанесе щети.

Историите, които Ананси разказа, допълниха образованието на децата. В този смисъл има истории, които обясняват защо тигърът има петна, защо паяците имат осем крака или защо Бог, който първоначално е живял сред хората, най-накрая е решил да се оттегли, за да обитава небесата.

Те се втурнаха към нея с възлите си колове. Хиената събра малкото сили, което й беше останало, скочи и избяга в джунглата, откъдето страхът няма да я пусне отново. Ето защо той все още води див живот там, вместо да живее, както преди, в хубава къща. И затова възрастните мъже често казват, когато един млад човек се хвали с хитрост: не е достатъчно да бъдеш хитър; необходимо е да знаете как да го администрирате.

С грабването на африканците от техните територии, преместването през Атлантическия океан, за да бъдат поробени в Големите Кариби, приказките на Ананси дойдоха на американска земя.

Еволюция в Карибите

Търговията с роби стана причина за миграцията на огромни контингенти африканци към островните и континенталните Карибите. Тогава беше създадено усложнено кръстосване между африканци, по такъв начин, че различните културни групи бяха лишени от първоначалните си етнически принадлежности, за да създадат нова културна сложност: „черното население“. Принудителните мигранти спряха да бъдат fantis, mandingas или brongs, за да бъдат просто „черни“. Ашанти, които дойдоха в Карибите по-късно, изиграха значителна роля в този микс. Те бяха хора, които успяха да запазят независимостта си през 19 век. Всъщност, след няколко войни срещу Великобритания, Ашанти федерация е победена през 1874 г. чрез комбинация от британска военна мощ и дипломатическа интрига. Тогава англичаните успяха да уволнят Кумаси, столицата на федерацията. Ашанти се бунтуват през 1901 г., но губят войната и са сведени до протекторат и по-късно колония.

В Америка характерът на Ананси еволюира до такава степен, че името й беше адаптирано към различните местни езици. Anancy е известна в Големите Кариби като Hermano Araña, Breda Nansi, Anansi, Ananse, Anance, Anansy, Aunt Nancy, Ti Malice или просто Nansi, наред с други. Неговото присъствие е силно, особено в традициите на островните Кариби и Централноамериканския континентален Карибски басейн, но също така и в колумбийския Тихи океан и особено в архипелага Сан Андрес, Провиденсия и Санта Каталина.

Историите на Ананси се извършват от животни, като всяко от тях е избрано според приликите им с характеристиките на човешкото поведение. Например, брат Тигър обикновено е смел и насилствен, но малко тромав, докато Паякът е физически слаб, но измамен и коварен. От друга страна, често се срещат и човешки характери, понякога реални и исторически, понякога измислени.