KURSO DI LA LINGUO INTERNACIONA прави компилация от курсове по идо, а не по есперанто или други
Документи
KURSODI LA LINGUO
КУРС НА МЕЖДУНАРОДНИЯ ЕЗИК IDO НА ИСПАНСКИ
Курс по идо испански език 1
ВЪВЕДЕНИЕ IDO КУРС НА ИСПАНСКИ
Предполагам, че няма да е трудно да разберете каква е целта на този курс. Реших да направя компилация от курсове по идо, а не по есперанто или други кандидати за международни езици по няколко причини, а именно:
Идо е много по-прост от есперанто, което е очевидно дори за есперанто.
Другите международни езици нямат дифузия, която има есперанто и тъй като Ido е много подобен на есперанто, е почти лесно да превключвате от единия към другия.
Начинът, по който са изградени изреченията и като цяло начинът, по който те работят, е много подобен на естествените езици, противно на това, което изглежда есперанто. Въпреки това, тъй като е лесно да се изведе, е необходимо да се научи лексика (както във всеки език, който човек се опитва да научи), въпреки че в идо всяка научена дума струва поне двадесет (ще видим как е това постигнати).
След като научих за всички предложени международни езици (главно интерлингва и есперанто), благодарение на мрежата стигнах до заключението (надявам се и вие), че Ido е по-прост, по-пълен и по-привлекателен.
Във всеки случай твърдените причини могат да бъдат много хубави, но това, което наистина има значение, е, че този език наистина е това, което всеки може да използва, тоест, че определено можем да говорим за международен език с главни букви. Не бих искал да изпадам в същата грешка като останалите хора, които защитават своето предложение за международен език. Така че няма да се опитвам да осмивам другите езици; Вместо това ви насърчавам да изследвате всички предложени езици и сами да решите кой е най-добрият (може ли есперантист да предложи това?). Той трябва да стигне до същото заключение като мен, защото той също ме информира в деня си. Много подходяща фраза е: „Тъй като ще уча международен език, нека бъде най-лесният“.
С тази компилация от курсове възнамерявам да дам възможност на всички говорещи испански език да намерят много интересна идиоматична справка, където да могат да научат език, който скоро ще стане международна реалност. Освен това курсът е насочен не само към хора, които искат да научат идо, но и към тези, които идват от използването на други предложени международни езици, които се оказват по-сложни, отколкото изглеждаше първоначално.
Отдавна ми хрумна да създам свой собствен език. Трудно беше обаче да се създаде нещо ново от нулата. По този начин предпочитам да се консултирам с мрежата и да потърся помощ, получавайки това, което имам сега: превод на различни статии, съставени от официалния уебсайт на Ido или от други места, където се обсъжда Ido. Затова искам да отбележа, че много от данните, които се появяват тук, са преводи на испански на различните документи, достъпни или достъпни от официалния уебсайт на Ido.
Курс по идо испански 2
Вярно е, че документите са предназначени за англоговорящи, така че е необходимо леко адаптиране на съдържанието.
Курсът е структуриран така, че трудността да се увеличава. Следва се същата структура като курса за идо "IDO FOR ALL" (той е посочен по-подробно по-долу от името на създателите), тъй като е много лесен за следване курс, с много примери и много пълен. Добавих и неща, типични за нашия език, някои текстове от други курсове и се опитах да изтрия някои други коментари, които служат само за англоговорящи.
Курсът е разделен на три основни блока: основно ниво (уроци 0 до 12), средно ниво (уроци 13 до 20) и напреднало ниво (уроци 21 до 30). Има и две приложения (уроци 31 и 32). Що се отнася до уроци 21 до 30 и приложенията, кажете, че те все още не са на разположение (зависи от създателя на курса „Gone for there“, който все още не ги е направил, така че изчакайте малко.).