Камен; Panteón del Escorial противоречи на намерението на Фелипе II; Становището на Коруня
В "El enigma del Escorial. Мечтата за цар" (Espasa) историкът изследва множество аспекти на сградата, за да покаже, че Филип II е мислил "ясно" за основаването на манастир, "а не на дворец".
Новини, запазени във вашия профил
Испановедът Хенри Камен искаше да отрази връзката, която обединяваше манастира-двореца на Сан Лоренцо дел Ескориал със създателя му Фелипе II. EFE/Paco Campos
Испанецът Хенри Камен е убеден, че Кралският пантеон на манастира Ел Ескориал, както е замислен днес, е "напълно в противоречие" с намерението на неговия основател Фелипе II и смята, че историческото обяснение, предлагано на обществеността в някои отношения не е "точно".
В интервю той е убеден, че намеренията на краля, когато мисли за Ел Ескориал „са ясни“, но с течение на времето - казва той - са изкривени различни аспекти, като прочутата Бойна стая, която уж показва военните победи на Испания, "и не е такова, защото всъщност в картините му не се появява нито една испанска битка".
Що се отнася до Кралския пантеон, в който се намират телата на крале и кралици, според Камен това е „изобретение от друга епоха“, защото той „никога не е искал да отделя родителите на кралското семейство от децата им; той е имал огромна привързаност към семейния съюз, така че намерението му винаги беше да ги погребе заедно ".
За испаниста, роден в Мианмар (Рангун) и с докторска степен по история в Оксфорд, ако Фелипе II можеше да види Ел Ескориал днес, „той щеше да има някакво удовлетворение да види толкова много посетители“, защото се гордееше с манастира, въпреки че ще бъде разстроен - той потвърждава - "на обясненията за намеренията си" и с Кралския пантеон.