Iván Belaieff - Културен - ABC Color
Iván Timoféyevich Beliáyev Polskai, роден в Петроград през 1875 г. и по-известен в Парагвай като Хуан Белаеф, напуска родината си след болшевишката революция от 1917 г. и пристига в столицата ни на парахода Берн на 8 март 1924 г. Последният 20 март през април, в седалището на посолството на Руската федерация в Асунсион възпоменателен акт отбеляза паметта на генерал Белаеф, антрополог, лингвист и военен, който стана част от историята на Парагвай, страната, в която почина през 1957 г., и чиято живот и съдба, за която ни разказва следващата статия.
На 19 април 2015 г. се навършиха сто и четиридесет години от рождението на генерал Иван Тимофеевич Белаеф. Този ден беше страхотно парти в общността на Maká. Открит е паметник на генерала, считан за закрилник на това племе.
Времето минава бързо и останаха малко хората, които го познаваха. За сегашното поколение той е историческа фигура. Той беше необикновен човек за времето си и притежаваше много подаръци, както и почтеност. Той направи голям принос за развитието на Парагвай и за процеса на сближаване на нашите народи. Ето защо то заслужава своето място в историята, както и нашето признание и уважение. Семеен приятел по повод смъртта на генерала през 1957 г. пише от Буенос Айрес на вдовицата си Алехандра: „Скъпа моя, днес вече няма мъже като съпруга ти“. Това е пример за мнението на съвременниците му.
За него са публикувани много неща през последните две десетилетия, както в Русия, така и в Парагвай. Към известните факти може да се добави малко. Животът му беше много добре описан в статията от заместник-директора на Латиноамериканския институт на Руската академия на науките, професор Борис Мартинов, «Генерал. Научна. Поет », специално подготвена за тази дата.
В това есе, както и в други, от други автори, вярвам, че е създаден официален образ на генерала, „паметник в бронз“, солиден. С думите си не искам да разбия тази солидност, а да я укрепя, опитвайки се да се доближа до него и да разбера по-добре душата му, чувствата му, радостите и скърбите му, радостите и нещастията му, неговите постижения и провали. Слава Богу, имаме техните свидетелства. Генералът завършва писането на мемоарите си на 10 юни 1950 г. и казва всичко, което иска да каже, открито в тази книга „Мемоари на руско изгнание“, публикувана за първи път в Казахстан през 1994 г. в списание „Простор“ (Космос). Вече имаме достъп до електронната му версия на руски език в интернет. Сигурен съм, че един ден парагвайската публика ще може да го прочете на испански и да се наслади на стила му на писане и визиите, мислите и заключенията.
Той ни позволява да влезем във вътрешния му свят, доверявайки ни се и пише за най-съкровените неща. Именно затова трябва да се отнасяме внимателно с техните Спомени, за да избегнем опасността да преценим живота на другите. Тук искам да подчертая някои моменти, които ми се струват важни за разбирането на почтеността на този човек.
Трябва да се признае, че съдбата беше много тежка за генерала: той безмилостно преряза живота си на две с нож: какво обичаше и губеше (Русия) и какво мечтаеше да намери (Парагвай). Не всички хора могат да устоят на това предизвикателство. Някои се отказват и вълната от събития ги води до несигурност. Други търсят тих подслон и се опитват да забравят всичко, което са оставили след себе си. Генералът беше от друго естество. Той не се предаде и при новите обстоятелства потърси пространството, за да разгърне своята огромна и неизчерпаема енергия.
Четейки книгата му, бях впечатлен от любовта му към семейството и дома: „Настоящите поколения вече не познават това чувство, което изпитвахме към нашето родно гнездо, където израснаха три поколения от нашите роднини. За нас домът беше всичко. Това беше нашият земен рай ».
Той говори нежно за майка си, която не познаваше, тъй като тя почина пет дни след неговото раждане. „Любовта на майка ми и безупречната чест на баща ми бяха най-доброто, което можех да наследя“, казва той в своите бележки. Той е възпитан от любимите си лели, които заместват родителите му („Рядко можете да намерите майка като двете ни лели, всички около нас повтаряха и това беше чистата истина“, пише той). Семейството му беше голямо, но той намери думи на обич към всеки член. Тази любов към семейството и съседа си генералът демонстрира през целия си живот.